"Insecticida Procenex… y ¡Chau bicho! Una icónica publicidad que prometía eliminar todos los insectos y se convirtió en parte del lenguaje popular.
Era la época en la que nuestras viejas rociaban el Flit para las moscas por sobre toda la cocina y nosotros corríamos para ponernos abajo porque olía rico. O encendíamos una espiral Buda en la pieza para dormir sin que nos maten los mosquitos. ¿Precauciones sanitarias para mantenernos alejados de las sustancias tóxicas? No, nada. ¿Conciencia ambiental? Menos.
Cucarachas, hormigas voladoras, polillas, gusanos, gorgojos… los insectos caminaban, se arrastraban o volaban por toda la casa, y ni que hablar del patio durante el verano. Y ahí apareció el Insecticida Procenex, cuya voz en off aseguraba en su publicidad televisiva que el “Insecticida Procenex mata todos los bichos con un solo aerosol”, tras lo cual aparecía una joven mujer que preguntaba con desconfianza “¿Con un solo aerosol todos los bichos?”; “Sí”, contestaba la voz en off, “porque el insecticida Procenex es el insecticida múltiple más poderoso que existe”. Sin embargo, la frase que pasó a la historia fue la del final: “Use insecticida Procenex… y ¡Chau bicho!”
La frase con el tiempo cobró tanta popularidad que toda vez que uno se refería a cualquier situación o persona de la que quería desprenderse, ya sea un auto vendido o una pareja de la que se separaba, se la despedía con un ¡Chau bicho! ¤