Protector de vicuñas y guanacos.
Premia a los buenos pastores y castiga a los cazadores con mano de plomo o lana.
En Salta y Jujuy se lo llama Coquena, y en Tucumán, Catamarca, San Juan y La Rioja, se lo conoce como el Llastay. No es ni más ni menos que el protector de las vicuñas y guanacos. Según la leyenda, vaga por los cerros durante la noche conduciendo rebaños cargados de oro y plata y premia a los buenos pastores con piezas de plata u oro.
Pero Coquena también castiga a los cazadores inescrupulosos, en especial a los que cazan con armas de fuego. Sus descripciones varían, pero generalmente se lo representa como un ser de baja estatura que viste gorro con orejeras, poncho, sandalias y collar de víboras. También se le atribuyen dos manos, una de plomo para castigar y una de lana para acariciar a los animales. ¤
