Un aterrador animal que acecha a la hora de la siesta
También conocida como chancha con cadenas o chancha sin cabeza, se trata de un cerdo cubierto de chapa que arrastra latas y cadenas.
Sale de noche o a la hora de la siesta y se lo puede ver cerca de los ombúes o las vías del ferrocarril. Es imposible atraparlo ya que puede saltar, atravesar cercos espinosos o caminar sobre los cables del telégrafo o del tendido eléctrico.
Cuando esta criatura sale, asusta al vecindario con el ruido que hace y sorprende a los caminantes solitarios.
Se cuenta que, en un pueblo del norte de Buenos Aires, a la hora de la siesta, los niños tenían prohibido salir solos debido a las apariciones de la chancha de lata. Tiempo atrás, cuatro niños desobedecieron a sus padres y salieron a jugar a la pelota luego del almuerzo. En medio del partido, se les escapó la pelota, que fue a parar cerca de las vías abandonadas de un tren. Uno de los pequeños corrió para recuperar la pelota, se internó entre los yuyales y no volvió nunca más. Sus aterrados amigos escucharon los gruñidos de un cerdo, más el ruido de latas y cadenas alejándose del lugar. ¤
