Existen varias leyendas populares acerca del origen de las pasionarias.

Los pájaros carpinteros trabajan muy duro para tener un hogar en donde vivir con su familia, por eso es que van haciendo casitas en los árboles y luego pueden dejar allí a sus hijos tranquilos sin que nada malo les pase ni los depredadores los ataquen.

Leyenda Urbana
Este mito tiene raíces en la historia del país.

Hace mucho, mucho tiempo, los indios humahuacas vivían sin privaciones en las tierras de su quebrada.

Leyenda diaguita:

Leyenda toba