Obituario: A César Fratantoni

fratantoni

Despedimos a un ex redactor de El Suplemento

César Esteban Fratantoni había nacido en Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, el 23 de marzo de 1966.
Su madre se llamaba Sonia Galli, era abogada, y su padre César José Fratantoni, que en la actualidad es un médico odontólogo que reside en España.
César era el mayor de los hijos del matrimonio; la familia se completaba con sus hermanas Cecilia, Paula y Lucy Fratantoni.
En su niñez, con su familia se mudaron a la Capital Federal de la Argentina. Luego se trasladaron a vivir dos años en la provincia de La Pampa. A posterior, su padre, debido a importantes propuestas de trabajo en 1972, decide con su familia emprender viaje a Zimbabue Rhodesia (África) para desempeñarse en su profesión de odontólogo, quien a su vez, de vocación musical por el género de jazz en 1976 forma en Zimbabue su propia banda (Neptune Band) en la cual César, durante varios años integró la banda desempeñándose como músico y compositor trompetista.
Corría el año 1985, tenía diecinueve años y tenía su anhelo: regresar a sus raíces y afectos en Argentina, ya instalado en Buenos Aires cursó sus estudios en la carrera de Economista recibiéndose en la UBA.
A finales de la década del 90' abre una productora en el microcentro porteño.
Entre 1995 y 2000, se incursionó en la difusión de la música de rock a través de su revista “La Jirafa”, un medio gráfico en donde cubre conciertos y entrevistas a reconocidos artistas. Por esos años, también se desempeñó con un cargo en la DGI (hoy AFIP).
Pero César Fratantoni, sigue tras otro anhelo, el de instalarse a vivir en la ciudad de Los Angeles (California). Hecho que lleva a cabo y que concretó en el año 2001 con previos viajes en 2000.
En Los Angeles perfeccionó sus estudios en la universidad Cal State Dominguez Hills. Entre otros trabajos en los que ejerció, a partir del año 2006 inició actividades laborales en el Los Angeles Department of Water and Power.
César fue una persona muy dedicada a la investigación, siendo un gran lector, amante del cine y la música. Integró el ambiente de nuestra comunidad local en la Asociación Argentina de los Los Angeles, en donde se hizo de muchos amigos y afectos entrañables.
Como admirador y gran Sanmartiniano, participó en la exitosa restauración del busto del parque San Martín, en Lakewood, y de la estatua “Gaucho Argentino”, de Teresa Farga de Corominas, que se encuentra hoy instalada en el patio de Alumni House de la Universidad de Santa Bárbara.
En los anteriores años conoció a Vincent Thomas; hijo del reconocido periodista argentino Edmundo “Pucho” Guibourg, quien fuera un gran amigo en la vida de Carlos Gardel.
Vincent, que actualmente reside en Estados Unidos, hoy tiene 102 años y es quien en ese momento le hace descubrir a César ese maravilloso mundo relacionado al Zorzal Criollo. Así es como él, apasionado por la historia, decide cumplir el deseo de Vincent a la memoria de su querido padre: dejar documentado sus memorias en un libro, las vivencias de su familia en los momentos con Gardel, aquel hombre que Vincent conoció en su niñez cuando con su familia, en 1927, emprendieron viaje rumbo a Europa en el transatlántico el “Conte Verde” en donde el cantante viajaba a cumplir una gira.
Así es como César decide editar y promocionar desde “Mundo Gardeliano Editions” el libro “El Gardel que yo conocí”, por Vincent Thomas – Edición 2015.
Esto marcaría el antes y después de una ardua y comprometida tarea de historiador. A raíz de esto, comienza a investigar la vida y obra de Carlos Gardel, viaja por el mundo y comienza a recopilar digitalmente mucha información inédita de variadas colecciones en distintos países. Fratantoni ha llegado a ser hasta estos días el principal coleccionista digital. Su amplio material recaudado, que a lo largo de estos años promocionó con el objetivo de rescatar el acervo cultural, ha sido el fruto de su incansable trabajo en la amplia Información con fuentes inéditas que se pueden encontrar en su blog cultural https://mundogardeliano.blogspot.com
Desde Mundo Gardeliano Editions se dedicó a colaborar en diversos proyectos y eventos sociales relacionados al legendario cantante. Trabajó en la edición del libro “The Voice of The Tango” – “La Voz del Tango”, del escritor cordobés radicado en Madrid Rafael Flores Montenegro. Así, organizó la presentación del libro “The Voice of the Tango” en un evento social llevado a cabo el 23 de febrero de 2020 en Burbank, en la Asociación Argentina de Los Angeles ante la presencia de importantes personalidades del ambiente cultural.
En 2021, para la Biblioteca Nacional del Perú, participó como conferenciante e investigador cinematográfico en Crónicas desde la Butaca BNP. Presentó su tema: “La Éxito Producciones de Carlos Gardel”, con la participación desde Perú de Mauricio Godoy. Evento que fue moderado por la documentalista e investigadora Violeta Nuñez y Jorge Mateo, Gestor cultural de la BNP.
Desde el año 2013 y hasta el momento de su fellecimiento, se desempeñó como columnista de El Suplemento, la revista argentina de California. En estas páginas y con mucho empeño, se dedicó a escribir importantes artículos de interés para la comunidad argentina del sur de California a lo largo de todos estos años.
Nuestro querido César nos ha dejado físicamente el pasado 25 de agosto de 2022 en la ciudad de Los Angeles. Con su partida, dejó un gran vacío y un inmenso dolor para todos sus afectos. No hay ninguna duda de que se nos fue un gran y entrañable ser humano.
Su recuerdo quedará vivo y latente por siempre en todos nuestros corazones, para ser eternamente recordado en un ¡hasta siempre querido César! ¤

  thegauchos

Perfiles Nuestra Gente

De Nuestra Comunidad

Recetas

El Trago del Mes

  • Sol de invierno

    sol

    Con la llegada del invierno, las defensas del sistema inmune de nuestro cuerpo bajan, por lo que este cóctel es perfecto gracias a todas las vitaminas que tiene en su mezcla.

  • Caipiroska de Frutilla

    El Trago del Mes: Caipiroska de Frutilla

    El cóctel caipiroska de frutilla es una dulce variación de la caipiriña, pero en lugar de cachaza, tiene vodka y pulpa de frutilla.

Salud

Deportes

Fauna

  • Flamenco andino

    Fauna argentina: Flamenco andino

    Se trata de una especie de flamencos característico de Sudamérica que vive en el norte de Chile, en Bolivia, Perú y en la Laguna Mar Chiquita de Argentina.

  • El coipo

    coipo

    La myocastor coypus, llamada comúnmente coipo o coipú, nutria roedora, o quiyá, es una especie de roedor histricomorfo propia del sur de Sudamérica, parecida al castor.

error

sopa

Leyendas

Hojea La Revista

Grandes músicos

suple

generac-home-standby-generator-banners

Perdidos en el tiempo

  • El Topo Gigio

    Perdidos en el tiempo: El Topo Gigio

    Muchos calificarán al Topo Gigio como un ícono de la television infantil argentina, pero este personaje nació en realidad en Italia y se popularizó en casi toda América Latina y Europa.

  • El Rastrojero

    Perdidos en el Tiempo: El Rastrojero

    Desarrollado por Industrias Aeronáuticas y Mecánicas del Estado a partir del año 1952, el rastrojero fue un verdadero vehículo nacional.

  • Espirales El Buda

    El Buda

    Cuando el calor acosaba a los durmientes por las noches de verano, las ventanas abiertas invitaban al paso de los mosquitos, con su insoportable zumbido y temibles picaduras.

Historias Gauchas

  • El Cuñao

    cunaoAunque “cuñao” es solamente la forma campera de cuñado -hermano político- el gaucho la usó aún en los casos en que no existía el parentesco real, y la usó con doble sentido ya que, según la ocasión, tanto podía significar un elogio como un agravio.

  • El Poncho del Gaucho

    ponchoEntre las prendas de vestir, el poncho era una de las más importantes por los diversos servicios que prestaba, puesto que defendía del frío y de la lluvia, se usaba de cobija cuando cuadraba la oportunidad de hacer la cama con el apero -muchos gauchos no conocieron otra cama ni otra cobija en toda su vida- pero donde se apreciaban de verdad las ventajas del poncho era en los casos, demasiado frecuentes, de pelea.

Turismo

Recorriendo California

Acerca de Nosotros

logo

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 10.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

Address: P.O.Box 570123
Tarzana, CA 91357-0123

Nuestras Redes Sociales

Facebook

instagram

Twitter linkedin