>
www.chugh.com

Save

Save

Save

Cartas y más Cartas • Agosto 2015

 

Aplausos para Alicia

Sr. Director:
El propósito principal de esta carta es poder extender mi agradecimiento en forma pública a Alicia Sánchez, de Alicia’s Travel, para hacer saber a sus lectores el importante servicio y toda la ayuda que esta hermosa persona, que solo me habrá visto una vez, me ha brindado en momentos tan difíciles para mí.  No escatimó tiempo ni paciencia tratando de acomodar pasajes de avión a las complicadas necesidades de mi esposo y mías, guiándome y aconsejándome siempre y hasta llegando a tomar decisiones por mí, pues en mi estado emocional deplorable yo no podía decidir... Una excelente profesional que en ese momento fue mi consejera y amiga, y que merece toda mi gratitud y mi respeto.  ¡Muchas Gracias Alicia!
En cuanto a su revista, los felicito por sus artículos interesantes, muchos de los cuales mi amado  esposo llegó a disfrutar.
También me gustaría agregar que estoy de acuerdo con la opinión de Malena Dobra sobre Payador Ebrio. Y sí, Malena, yo también recuerdo, aunque vagamente (bueno, no tan vagamente), las dos fogatas de San Pedro y San Pablo en el medio de la calle de tierra donde vivía.  No recuerdo chorizos, solo batatas que los chicos del barrio pedían a mi mamá y que he llegado a probar.  ¡Deliciosas!  De los bailes en las esquinas conocí los de Navidad y Año Nuevo en el barrio de José L. Suarez en 1965. ¡Todo el barrio estaba allí! Gastamos mucha suela en el asfalto áspero,  pero ¡qué  lindo!  Me encantaría leer más sobre  esos recuerdos que guardan los lectores.
Cordialmente,
Lidia Prevot,
Glendale, CA

ES: estimada Lidia, su público agradecimiento a Alicia está dado. Gracias por leernos y compartir su experiencia.

San Martín, más joven

Sr. Director:
Estuve leyendo El Suple de julio, donde se habla de la reinauguración del Parque San Martín de Lakewood. Me llamó la atención la fecha de la inauguración del busto que, de acuerdo a la nota, se realizó en 1957. Le adjunto copias del programa de agosto 15 de 1971 donde asistimos con mi familia. Solamente quería salir de la duda si el busto estuvo desde 1957 o se inauguró en 1971.
Muchas gracias y un abrazo
Vicente M. Castro
Hawthorne, CA
ES
: Estimado Vicente, les debíamos esta corrección: usted está en lo cierto. El presidente de la Asociación Sanmartiniana, Sr. Hugo Rodríguez, confirma que el busto de San Martín fue, efectivamente, inaugurado en 1971. Gracias por escribir, y ¡a disfrutar del parque!

Yerba mala nunca…

Sr. Director:
Malena, por qué volver dos siglos atrás, cuando el presente y futuro están en Payador Ebrio. Con placer te invitamos a la próxima Fiesta del Vino Patero, donde vivirás experiencias únicas que podrás compartir en la sección de Cartas y más cartas de esta publicación.
Y una crítica para la revista: qué mala onda con el Suplegrama; la catorce (14) horizontal (siete letras) = “Apellido de director de revista mensual en decadencia, editada en California”. Yo, por supuesto, la dejé en blanco. Me pareció una falta de respeto poner la respuesta.
No usen El Suplegrama para el desprestigio de personas conocidas.
Un abrazo.
Roberto Alzola, Intendente de Payador Ebrio
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES
: Si algún lector sucumbe a los ofrecimientos turísticos del intendente y se arriesga a visitar tal pueblucho, no olviden llevar agua potable, unos pesos en el bolsillo para pagar las coimas policiales, y alimentos no perecederos para donar a los centenares de hambrientos locales.

Sobre llovido, mojado

Sr. Director:
Señora Malena, ¿con qué derecho usted nos viene a decir: “córtenla, payadores y ebrios”? Si usted quiere podemos ser amigos, porque ningún barrio ni ningún pueblo es mejor que el otro; después de todo, somos todos argentinos. Yo soy Osvaldo Rovirosa, uno de los fundadores de Payador Ebrio, y no estoy de ninguna manera tratando de representar al intendente Alzola... aunque sé que él está  con nosotros en este difícil y triste momento.
Un gran abrazo a los lectores de El Suplemento y esperamos ser apoyados...
Señor director quisiera saber cual es la opinión de sus nunca bien ponderados lectores , porque cuando una persona se siente con derecho a desprestigiar la comunidad de Payador Ebrio creo que tenemos el derecho de defendernos y recibir el apoyo de aquellos a los que les gusta apoyar... quiero decir apoyar una causa justa..
Osvaldo Rovirosa
Las Vegas, Nevada
ES
: En fin, algo habremos hecho mal para merecer esto. ¤

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

¿Cuál es su mayor preocupación actual como residente del sur de California?
  • Editorial • Mayo 2017

    editorial

    Hace un par de meses remarcábamos en esta editorial las numerosas similitudes entre la ex presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner y el actual mandatario estadounidense Donald Trump. Hablábamos en esa ocasión de sus personalidades egocéntricas y narcisistas, la desmedida fastuosidad como forma de vida, y la incapacidad para reconocer errores y endilgarle todas las miserias de la realidad a fabulaciones de la prensa hostil.

    Leer más...

Tapa # 206

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18005013127

Perfiles Nuestra Gente

  • Adrián Schinoff

    Adrián SchinoffLugar de residencia: Los Angeles.

    Háblenos de su profesión:
    Soy productor musical y compositor. Viví 14 años en Madrid, y los últimos 7 trabajando en el mundo del flamenco. Hace 3 años vine a producir, junto a Gustavo Santaolalla, a Antonio Carmona, el cantante de Ketama, y fue cuando decidí mudarme aquí.

    Leer más...  
  • Silvia De La Torre

    Silvia De La Torre

    Lugar de Residencia:
    Carson, California.

    Hablemos de su negocio:
    Comencé con esta profesión en 1998, y en el 2000 abrí mi oficina en la ciudad de Carson. Me especializo en seguros de la línea personal, comercial y también de vida. La continua capacitación que recibo, junto con mi experiencia, me permite entender las necesidades que cada cliente tiene y poder recomendarles el producto adecuado a sus necesidades. Creo que esta es una profesión muy gratificante porque me ha permitido comunicarme con mucha gente y ayudar a muchas familias a proteger su futuro.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Alyssa Giannetti. Una arquera diferente

    alyssa

    La carrera futbolística de Alyssa Giannetti, una joven de sangre argentina, podría despegar en cuestión de meses. Siendo este su último año en la escuela secundaria,  Giannetti es una de las decenas de jugadoras que intentarán ser aceptadas en la liga femenina profesional de los Estados Unidos a partir del mes de enero.

    Leer más...  
  • Profesionales Argentinos: Oscar Márquez

    Oscar Márquez, Analia Romero y Raquel MárquezLa Radio como vehículo para rescatar las culturas latinoamericanas
    Hoy nos toca hacer una reseña de alguien a quien conocemos bien; no solo porque lo vemos -por lo general con un micrófono en la mano- sobre mil y un escenarios gauchescos, tangueros o de tinte latinoamericano. Lo conocemos, además, porque durante años colaboró con nuestra revista, sobre todo aportando sus versiones de las leyendas de los pueblos originarios de nuestra tierra.

    Leer más...  

Recetas

Leyendas

  • Leyenda Argentina: El hornero (ogaraitig, en guaraní)

    Leyenda Argentina: El hornero (ogaraitig, en guaraní)El ogaraitig, llamado hornero o pájaro albañil, tiene muchos otros nombres: casero, caserito, alonsito, etc., según la región. En nuestro país habita en Córdoba, Santa Fe, Corrientes, Entre Ríos, BuenosAires, norte de La Pampa, Tucumán, etc. También habita en Paraguay, Uruguay, parte de Brasil y Bolivia. Se lo llama “pájaro de la alegría y el buen tiempo” y se asegura que no trabaja en día domingo, salvo en tiempo de sequía.

    Leer más...  
  • Leyenda: Las Termas de Cacheuta

    Dibujo: Angelo Calamera

    Fue hacia el año 1532. Un chasqui llegó a las tierras de Cacheuta, el poderoso cacique cuyos dominios comprendían el valle de Mendoza y los alrededores. Ante el gran curaca, el emisario refirió los acontecimientos ocurridos: la pérdida de la libertad de Atahualpa, el gran señor inca, descendiente de Inti, que, hecho prisionero, esperaba ansioso el día de su liberación. Explicó al asombrado cacique la razón de su envío: llegaba a pedir su colaboración en el rescate del soberano prisionero. La fidelidad de Cacheuta no escatimó esfuerzos para cumplir con el mayor caudal a la salvación del señor de todos los quechuas. Convocó a sus vasallos, les exigió su cooperación y muy poco tiempo después un hato de llamas cargadas con petacas de cuero repletas de objetos de oro y plata estaban listas para emprender el viaje hacia el norte.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga