>
www.chugh.com

Save

Save

Save

Humor • Octubre 2013

HaloweenIgual a todos
-Veo en su currículum que domina usted varios idiomas...
-Sí, mi padre es inglés y mi madre argentina. Los veranos los pasaba en Alemania con mi abuela. Completé mis estudios universitarios en Italia donde viví 5 años, y tuve una novia francesa...
-¿Y con tanto idioma usted en que piensa?
-¡En el fútbol, como todo el mundo!

Confundido
La descalificación de Armstrong estaba cantada. No se puede pisar la luna, tocar bien la trompeta y ganar 7 tours de ciclismos... y ¡que nadie sospeche nada!

 

Enamorados
- Cariño, te he traído la lámpara de Aladino vacía.
- ¡Serás idiota! ¿Para qué quiero esa porquería vacía?
- ¡Para que guardes tu maldito genio, histérica!

Inconsecuente
- Ayer asistí a un curso de crítica constructiva.
- ¿Y qué tal?
- ¡Una porquería total!

La invención del fuego
- ¿Bomberos? ¡¡Mi casa está ardiendo!!
- ¿Dónde se originó el fuego?
- Y yo qué sé... en la prehistoria, creo. Pero ¡vengan ya!

Amén
Mi abuelo se ha casado recientemente con una chica de 23 años que creemos que es muy católica. ¡No para de hablarnos del nuevo testamento!

Supermom
- Mamá, ¿puedo usar el coche?
- No, sin mi supervisión no podés.
- ¡Uy, perdón por no tener super poderes como vos!

fermoselleFrío, frío
Mi mujer está mal de la cabeza. Me levanto esta mañana y me encuentro una nota en la heladera, en la que pone “me voy de casa porque esto no funciona”. Llevo ya un par de horas revisando y ¡la heladera enfría como nueva!

Colgado
- Hola, llamamos de Movistar para hacerle una oferta de ADSL que no podrá rechazar.
¿Podría usted decirnos quién es su proveedor de Internet?
- Sí, claro, mi vecino... ¡pero no lo sabe!

Inocencia
A las tres de la mañana:
- ¡Papá, papá, tráeme un vaso de agua!
- Voy a ir para allá y te voy a dar una paliza.
- Bueno, cuando traigas la paliza ¿me subís también un vaso de agua, por favor?

Por dos
- ¡Mamá, qué buena está la paella!
- ¡Entonces repetí, hijo!
- ¡Mamá, qué buena está la paella!

Cigüeña
- Papá, papá, ¿los niños vienen de París?
- No, hijo, de Estar-dos Unidos.

Unas beasts
-Me han contratado como profesor de inglés.
-¿Trabajo estable?
-No, mesa es “table”. Trabajo es “work”.

- ¿Nivel de inglés?
- Alto.
- Traduzca “amarillo”.
- Yellow.
- Úselo en una frase.
- ¿Me da un vaso con mucho yellow, por favor?

-¿Nivel de inglés?
-Alto.
-Diga “arriba en estas ciudades”.
-Up in these cities.
-Haga una frase.
-Me operaron de up in these cities.

- ¿Nivel de Inglés?
- ¡10! Lo domino totalmente.
- A ver, lea esta oración y tradúzcala al español: “I am”.
- ¡Una de la mañana!

¡Santos demonios, Batman!
- Buenos días, me gustaría alquilar “Batman Forever”.
- No es posible, tiene que devolverla tomorrow.

Computer whiz
- ¿Servicio técnico? No me funciona el modem de internet...
- ¿Qué luces tiene encendidas?
- La del salón y la del pasillo...
- Bueno, ¡le mandamos un técnico ya mismo!

Música
- Esta es mi hija, la menor.
- Ah, y este es mi hijo, ¡Re sostenido!

Sincero
- Doctor, últimamente me encuentro más gorda y fea ¿qué tengo?
- ¡Mucha razón!

Manuela caníbal
- Paco, ¿por qué tú y Manuela no estáis juntos?
- Porque ella come amigos.
- ¿Cómo que come amigos?
- Sí, me dijo: “te quiero, pero como amigos” ¤

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

Tras el cierre de las listas de candidatos para las próximas elecciones legislativas de Argentina, ¿a quién votaría hoy?
  • ¿Será justicia?

    Dr. Hugo López Carribero

    Deficiencias del sistema penal en la Argentina

    Las películas de amor siempre tienen un final feliz. Por eso, generalmente la última toma enfoca a ambos novios en el altar, enamorados y radiantes. Lo presentan como si ese fuera el momento cúlmine de su amor, cuando en realidad todos sabemos que ese es el inicio, porque una vez terminada la fiesta de casamiento y la luna de miel es cuando comienza la verdadera vida en común… y los problemas. Las estadísticas demuestran que el porcentaje de divorcios es enorme y aumenta geométricamente en casi todo el mundo. Si bien las películas de amor muestran finales felices, en la vida real muchas veces eso no sucede.

    Leer más...

Tapa # 208

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18663121294

Perfiles Nuestra Gente

  • Esther Segovia "La Gotan"

    Esther Segovia

    Lugar de residencia:
    Van Nuys, California.

    Háblenos de su profesión:
    Soy cantante de música internacional desde hace más de 25 años. Soy más conocida como “La Gotán” por mis dos producciones de tango: “Pasionalmente Tango”, grabada en Los Angeles en el 2004 y “Soy La Segovia, Soy El Gotán”, grabada en Buenos Aires en el 2005.

    Leer más...  
  • Dra. Ana Nogales

    Dra. Ana NogalesLugar de residencia:
    Orange County

    Háblenos de su profesión:
    Soy psicóloga egresada en la Argentina, y he hecho mi doctorado en los Estados Unidos. Además de mi profesión, decidí desarrollar otros rumbos conectados a la psicología, y he tenido la posibilidad de incursionar en los medios, ya sea en televisión y radio, como también como escritora de libros y de obras de teatro.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • La Virgen de Luján

    La Virgen de Luján tiene nuevo santuario en Los Angeles

    tiene nuevo santuario en Los Angeles
    La Asociación Virgen de Luján anuncia que este próximo 8 de diciembre los devotos se reunirán para celebrar no solo una misa en honor a la Virgen, sino además para bendecir su nuevo santuario. El mismo fue construido por los hermanos mendocinos Luis y Nicolás de la Cruz y se encuentra en el patio de la iglesia San Patricio. Además, se presentará una campana proveniente de México, una reliquia que formará parte del santuario en forma permanente. Leer más...  
  • Talento argentino en el sur de California

    Cristian junto al ex intendente de la ciudad de Downey, Mario Guerra, en la galeria de arte Stay

    Sí, amigos de El Suplemento, hoy quiero presentarles a este amigo argentino muy talentoso llamado Cristian Castro, quien nació en Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Desde muy temprana edad comenzó a dar qué hablar por su ingenio e imaginación, a tal punto que a los 11 años, cuando cursaba el séptimo grado, diseñó una maqueta para una competencia de jóvenes talentos. Ganó esa competencia y sus compañeros del grado lo convirtieron en ídolo, ya que el premio mayor de esta competencia era un viaje de vacaciones para todo el grado.

    Leer más...  

Recetas

Leyendas

  • Leyenda: El Girasol

    girasol

    Pirayú era cacique de una tribu que vivía a orillas del río Paraná. Mandió era cacique de una tribu vecina. Pirayú y Mandió eran buenos amigos. De ahí que sus pueblos intercambiaban en paz artesanías y alimentos.

    Leer más...  
  • Origen de los ríos Pilcomayo y Bermejo

    Leyenda

    En principio no existía el agua. Primero la Tierra, luego las plantas y los animales. Iloj, el creador, había puesto el agua y los peces en los troncos del samohú o palo borracho, que por esa razón ostentaba el tronco ventrudo que hoy sigue teniendo, aunque ya no aprisiona el líquido elemento.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga