>
quinn

Save

Save

Save

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Cartas y más Cartas • Abril 2014

Fútbol vs. Football

Sr. Director:
Mi señora, fiel fanática de Rosario Central, recientemente se hizo también de los New England Patriots, y por primera vez en décadas vi una temporada completa de football americano.
Es así que me dio mucha pena leer la nota tan infantil y anti-yanqui sobre este deporte y la violencia que engendra e inculca en un pueblo supuestamente tan inculto y retrógrado.  Pero a mi memoria, es el “fútbol soccer” en la Argentina que realmente arrastra violencia, corrupción, incompetencia y machismo.   
¿Cuál es el deporte que es famoso por tener hooligans?  ¿Cuál tiene barras bravas?  ¿En cuál se ve al jugador haciendo teatro, retorciéndose en el suelo al primer pequeño roce de su oponente, buscando penal? ¿Cuáles organizaciones son sinónimos de corrupción: FIFA y AFA o la NFL y NCAA?
Jamás en una cancha de fútbol americano vi ni zanjón ni alambrados ni 500 gendarmes, ni la forzosa separación de hinchadas.  Es más, los ricos y famosos suelen estar presentes en las primeras filas, sin protección.  Viene toda la familia, y sirven alcohol en las concesionarias sin mayor drama.
Sí, el juego requiere esfuerzo y contacto violento entre los jugadores.  Sería entendible que con tanta adrenalina se agarren a trompadas en cada jugada.  Sin embargo, no es común ver que se trenzan, y cuando lo hacen, son inmediatamente separados por los árbitros y sus propios compañeros, y rápidamente todo es tranquilizado y disculpas dadas.
Contrario al fútbol, el football americano requiere también un tremendo esfuerzo intelectual, ya que hay por lo menos cien veces más jugadas que aprender y memorizar. Comparar el nivel táctico y estratégico entre los dos deportes es como comparar el ajedrez y las damas.
Los árbitros son infinitamente superiores: son muchos, son respetados por los equipos, explican sus decisiones por altavoz a las tribunas, responden a protestas, revisan videos y corrigen errores inmediatamente, y en general, no son factor en el resultado final.  
Todo lo contrario al ejemplo del fútbol, con su único arbitro permanentemente discutiendo con los jugadores, quien tiene prohibido tomar en cuenta el instant replay y es totalmente capaz de cambiar el resultado final vía su típica incompetencia.
Esperando respuesta,
Ricardo Diamante
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES:
Estimado Ricardo, nuestro redactor se refería a la violencia del deporte mismo, a la fuerza bruta que, según su opinión, se emplea al ejecutar muchas jugadas, y no a lo que pasa en las tribunas o en las federaciones deportivas. De todas maneras, le pasamos tu respetable opinión a él y a todos los lectores para que se sumen al debate. Un abrazo, un codazo en el pómulo... y gracias por escribir.

Fe de erratas

Sr. Director:
No sé cuál es la fuente por Uds. consultada para desinformar en lo referente a la construcción de viviendas en  el pujante pueblo de Payador Ebrio, pero  es una vil mentira decir que las viviendas serán construidas con ayuda de la fundación “Sueños compartidos”. El ambicioso proyecto habitacional  es producto del esfuerzo del municipio que  desea brindarle a la clase media-alta mayor oportunidad de acceder a una vivienda digna. Serán 75 unidades de 6 X 3 (18 m2) para las familias numerosas y 75 unidades de 3 x 3 (9 mts2) para las familias tipo. Es verdad, se utilizarán chapas galvanizadas y cartón corrugado, todo material de primera calidad y estarán cerca del arroyo para satisfacer las necesidades sanitarias. En la zona alta se construirá la mansión estilo mediterráneo que Uds. mencionan, la que se levantará gracias a donaciones del pueblo a su intendente, por su sacrificada labor en pos de los más necesitados. Envío foto de la casa modelo, visitada por muchos gobernantes por ser sustentable y económica.
No solo doy la cara, sino que además puedo argumentar con verdades el buen trabajo realizado y la honestidad del mismo.
Roberto Alzola
Intendente de Payador Ebrio
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES:
Estimado Intendente. Sepa usted disculpar nuestro error; nos hemos dejado llevar por chismes y reportes amarillistas malintencionados. Lo único que nos queda por decir es que su figura es un orgullo para la clase política argentina toda, y Payador Ebrio se ha ganado definitivamente un puesto entre los pueblos más dichosos y prósperos del planeta. Agradecemos de paso su desinteresada y abultada colaboración, misma que confirmamos ha sido depositada en la cuenta bancaria de El Suplemento. Un abrazo y que sigan los éxitos.

¿Víctimas o victimarios?

Sr. Director:
En El Suplemento de marzo, en la página eventos, leí “Día Nacional de la Memoria por la verdad y Justicia”. Yo tengo buena memoria y recuerdo a la dictadura y los excesos cometidos. Los militares, en todo el mundo, nunca se destacaron por ser muy inteligentes; ellos no son educados para pensar y crear, si no para obedecer y destruir.
En el año 1974 las guerrillas no eran bien vistas por el pueblo. La violencia era pan de cada día y se vivía con terror. El Sr. Fantini, autor de la nota en cuestión, recordará, si tiene memoria, a la Triple A, Montoneros, ERP y los sindicalistas armados hasta los dientes. Era una guerra de todos contra todos. Recuerden la matanza de Ezeiza. Buenos Aires era un campo de batalla: bombas, secuestros, ejecuciones, un caos total. Fantini recordará que la orden de represión vino de un gobierno democrático. La presidenta, Isabel Perón, con más o menos estas palabras, dijo que ordenaba “la extinción total de las guerrillas” (diciembre 1974). El 90% del pueblo apoyó esta decisión. La violencia creció unida a la situación económica. Un día nos fuimos a dormir con $300 en los bolsillos y despertamos con $1. Los militares todavía se mantenían al margen de todo.
En 1976, a pedido de todo el pueblo, los militares tomaron control del país y comenzó lo que se llama La Dictadura y también la Represión, que para ser honestos, tenía el apoyo popular.
Toda guerra es sucia. No hay guerras limpias, el que así lo crea debe ser tarado. No quiero justificar a los militares, quienes siempre fueron buenos para nada, pero debemos ser honestos y usar la memoria imparcialmente. Debemos enseñarles a los jóvenes que no lo vivieron las atrocidades que cometieron también los amigos de Fantini (Montoneros, ERP...). Entre muchas cosas, robos a bancos, hospitales, empresas (dinero de la nómina), secuestros extorsivos donde se torturaba y en muchos casos se ejecutaba a las víctimas, asesinatos a policías de guardia (a sangre fría) para quitarles el arma, bombas colocadas en lugares públicos, ataques a cuarteles y comisarías con cientos o miles de muertos inocentes.
Me pregunto y le pregunto al Sr. Fantini si su memoria registra todo esto. Fantini: ustedes no eran víctimas inocentes, eran también victimarios. Y como los militares, deberían pagar con cárcel sus crímenes.
José Ruben
Woodland Hills, CA
ES
:Estimado José, le pasamos tus consideraciones al Sr. Néstor Fantini y, al igual que en el caso de los deportes violentos, esperamos que los lectores recojan el guante y expresen sus opiniones. Gracias por escribir.

Sobrepoblación y holocaustos

Sr. Director:
El Sr. Norberto Pautassi, en su carta publicada en El Suplemento de marzo, se refirió en forma clara y erudita a mi carta anterior “Cataclismo de valores” (febrero 2014). El Sr. Pautassi sostiene que la “sobrepoblación” es la única razón que explica tales hechos de extremo salvajismo de un ser humano hacia otro ser humano. La sobrepoblación es un factor importante, pero no el causante de tal hecatombe. La evidencia histórica sugiere que otros son los factores intrínsecos de este fenómeno.
Hitler no inventó el holocausto. Ya en los tiempos de los faraones egipcios los esclavos eran exprimidos hasta la muerte en la construcción de templos y pirámides. Los romanos destruyeron totalmente a Cartago, con gente y todo. Allá por el año 453 Atila arrasa con todo lo viviente que cruce a su paso, los cruzados hacen de las suyas con los infieles, los turcos aniquilan armenios mientras Hitler pone en efecto su sistema de resolver el problema de judíos y gitanos. Lo curioso de esta propensión a la violencia extrema también acontece en lugares paradisíacos, como ocurrió hace unos años en las islas Salomón, del Pacífico Sur. En un cruento episodio que duró meses, los micronesios pasaron por el machete de los polinesios y estos se embarcaron en un frenesí de violencia que sólo terminó con la intervención militar australiana.
Hemos pasado episodios de máxima violencia ocurridos a través de los siglos, pero aun no está claro dónde reside esa tendencia a violencia. ¿Es una violencia intrínseca o adquirida? ¿Llegará el momento en que una radiografía, o un análisis de sangre, o un sofisticado MRI nos muestre donde reside la violencia? Creo que la genética ha logrado suficientes avances como para ofrecer una respuesta… en unos 70 años. Hasta entonces tratemos de ponernos en contacto con los poderosos (Reina Isabel, el Papa, los presidentes Obama, Kirchner, Putin, etc.) y sugerirles que usen su influencia para mejorar la situación en África.
William Antonio Alvarez, MD, FAPA
Long Beach, CA
ES:
William, es verdad: no sabemos de dónde proviene la propensión humana a la violencia y el genocidio... pero ¿no tendrá algo que ver la mala influencia del football americano? Es una idea, nomás. Un abrazo.

Dos comentarios

Sr. Director:
Quiero hacer dos comentarios sobre sendas partes de la última revista. El primero es respecto a la carta del lector Norberto C. Pautassi, que dice: “Desafortunadamente, y descartando las muchas organizaciones caritativas lucrativas que se quedan con la mayoría del dinero donado, no incluyen en sus programas la disciplina que debe acompañar toda ayuda de caridad: Te voy a ayudar (como a un niño) a obtener tu sustento, pero si no te puedes alimentar a ti mismo no deberás traer más niños al mundo destinados a sufrir hambre. Y si lo haces, aquí termina mi ayuda. A partir de este punto es tu responsabilidad moral y no la mía”. Sí, eso ayudaría contra la sobrepoblación del mundo, con millones de chicos muertos de hambre porque sus padres los trajeron al mundo... Una solución bastante Hitleriana la de Norberto; quizás eficaz, pero que por favor no la postule como moral....
La otra es respecto a la nota “La otra América”. Creo que a la redactora Gladis Moreno se le mezclaron un poco los papeles. La lucha contra la pobreza no fue en 1969, ya que en ese año ya era presidente Nixon...  Johnson la declaró en palabras en el “State of the Union” de 1964 (su primero) y en presentación de leyes un año después. Y no fue un fracaso: la pobreza bajó a la mitad... pero luego la guerra de Vietnam se llevó más dinero de lo esperado en detrimento de estos programas (y no al revés como lo plantea la redactora).
Un abrazo,
Andrés G. Raab
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES
: Muchas gracias, Andrés, por tus comentarios. Retribuimos el abrazo. ¤

Search

tel:18663121294
De acuerdo a los resultados de las últimas elecciones legislativas celebradas en Argentina, ¿considera que el peronismo irá desapareciendo en los próximos años?
  • Página de Humor • Octubre 2017

    humor

    Monólogos
    “Me encontré una billetera con 500 pesos y me pregunté que haría Jesús...  Así que lo convertí en vino”.

    “Hago tan poco deporte, que si algún día me ven correr, corran también ustedes, que algo grave pasa”.

    Leer más...

Tapa # 212

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18663121294

Perfiles Nuestra Gente

  • Graciela Nardi

    Graciela NardiLugar de residencia:
    Alta Loma, California

    Háblenos de su profesión:

    Soy artista plástica y profesora de artes visuales, graduada en la Universidad de La Verne, California, con una Maestría en Organizaciones sin Fines de Lucro y Liderazgo. Fundé el Latino Art Museum en la ciudad de Pomona en el año 2001, el cual dirijo desde ese entonces. He creado “Save the Children through Art”, un programa de enseñanza para niños, el cual desarrollo en varias escuelas primarias. Me mantengo activa realizando mis exhibiciones de pintura y poesía. Pertenezco a varias organizaciones en mi comunidad como la Escuela Charter de Pomona, la Asociación de Galerías, etc.

    Leer más...  
  • Dra. Ana Nogales

    Dra. Ana NogalesLugar de residencia:
    Orange County

    Háblenos de su profesión:
    Soy psicóloga egresada en la Argentina, y he hecho mi doctorado en los Estados Unidos. Además de mi profesión, decidí desarrollar otros rumbos conectados a la psicología, y he tenido la posibilidad de incursionar en los medios, ya sea en televisión y radio, como también como escritora de libros y de obras de teatro.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Latimex: Nuevo local

    Latimex: Nuevo localEl mercado argentino y sudamericano Latimex, cambió de casa pero no de calidad. Así es, porque desde julio Latimex se mudó, dentro del mismo shopping, pero a un local mucho más amplio y vistoso que el anterior, para poder brindar a todos sus clientes una mayor variedad y calidad de productos típicos de su tierra.

    Leer más...  
  • Profesionales Argentinos: Oscar Márquez

    Oscar Márquez, Analia Romero y Raquel MárquezLa Radio como vehículo para rescatar las culturas latinoamericanas
    Hoy nos toca hacer una reseña de alguien a quien conocemos bien; no solo porque lo vemos -por lo general con un micrófono en la mano- sobre mil y un escenarios gauchescos, tangueros o de tinte latinoamericano. Lo conocemos, además, porque durante años colaboró con nuestra revista, sobre todo aportando sus versiones de las leyendas de los pueblos originarios de nuestra tierra.

    Leer más...  

Recetas

  • Mermelada de naranja casera

    Mermelada de naranja

    Ingredientes
    • 4 Naranjas
    • 400 Gramos de Azúcar
    • 1 Limón (jugo)
    • 1 Vaso de Agua

    Preparación:
    Pelar las naranjas, quitándoles muy bien la parte blanca. Cortarlas en cubos. Reservar.

    Leer más...  
  • Tarta de zapallitos

    tarta

    Necesitaremos: un disco de masa para tartas, un kg de zapallitos tiernos, una cebolla grande picada, 50 grs. de margarina, sal y pimienta, una cucharadita de orégano, tres huevos y media taza de queso rallado.

    Leer más...

Leyendas

  • La Leyenda del Irupé

    La Leyenda del Irupé

    Esta hermosa leyenda guaraní viene de los vocablos "i" que significa “agua”, "ru" que significa el que trae”, y "pe" que significa “plato”. O sea, plato que lleva el agua.

    Leer más...  
  • LA LEYENDA: El yaguareté y el grillo

    Dibujos: Angelo CalameraUn día en el que Don Yaguareté andaba aburrido, salió a dar un paseo por el campo. Iba muy entretenido mirando hacia todos lados y admirando el paisaje, cuando de repente sintió bajo su pata derecha algo blando; miró con bastante enojo que lo que había pisado era la deposición de una vaca. Pero su asombro llegó a lo máximo cuando de entre esa masa informe se escuchaba una vocecita pequeña, que enojada le gritaba al felino:
    ¿Por qué no miras por donde pisas, no ves que has destruido mi casa?

    Don Yaguareté debió abrir muy grande sus ojos, por el asombro y para poder distinguir que quien así gritaba era nada menos que un grillo. Al darse cuenta, comenzó a mirarlo con sorna. El grillo seguía con su reclamo:
    -Decime ¿por qué has destruido mi casa? No te hagás el tonto y como que no me ves, aquí estoy junto a tus patas, y quiero que me hagas una casa porque esta ya no me sirve.

    Leer más...
tel:18557036600

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

Address: P.O.Box 570123
Tarzana, CA 91357-0123

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga