>
www.chugh.com

Save

Save

Save

La Foto del Milenio

La Foto del Milenio Entre las muchas razones que tienen los rioplatenses en California, para unirse a festejar cada ocasión que se presente, surgió otra gracias al ingenio de Pablo Garriga, que se repitió este año por segunda vez, para el recuerdo.
Como director de “El Suplemento” su flamante publicación que lanzó con el año 2000, Pablo Garriga va creando ideas de eventos que darán ocasión de reunión para nuestra comunidad. Con la cooperación de la voluntad de la Asociación Argentina en los Angeles, siempre dispuesta a todo lo que sea arte y diversión, se llevó allí, la toma de “La Foto del Milenio”. La placa plasmó las sonrisas de las damas y caballeros mas destacados en sus actividades profesionales en la comunidad rioplatense.
Maria del Carmen Cena y Enrique LemoliProtagonistas de este evento organizado por “El Suplemento” y la Edición de California de “De Norte a Sur”, destacamos a Pablo Garriga y sus colaboradores: Oscar I. Márquez, Hugo Rodríguez Jr., Javier Gramajo, Mónica Campins y Alberto Barroso. y en la parte artística del espectáculo folclórico de cierre de la magnifica reunión, colaboraron Julián Córdoba (voz y guitarra), Luis Flores (voz y guitarra), Oscar Lomuto (acordeón), Mónica Campins (guitarra y charango), Titi Cardozo (bandoneón), el payador criollo Tito Gapezzani y los bailarines Maria del Carmen Cena y Enrique Lemoli, todo bajo la verbalidad, y simpatía del siempre dispuesto Oscar I. Márquez.
La Foto del Milenio“La Foto del Milenio” tambien fue posible gracias al generoso apoyo de los siguientes comerciantes: El Gaucho Market, Vini Imports Co., Catalina's Travel, Alicia's Travel, Empanada's Place, Carniceria Argentina, Pasta Connection, Latimex, El Che Pibe, The Gelato Factory, Catalina's Market, La Grotta di Capri, El Che Market, Ansaldo Sausages, La Porteña, El Morfi, House of Sándwich, Mercado Buenos Aires, Obelisco Pasta & Grill, Mónica y Jorge Visconti y Ser Travel. Renglón aparte para el banner realizado por Oscar Lomuto para la Foto del Milenio. Ø

Así es como quedó para la historia un grupo de gente, sonriéndole al futuro en: “La Foto del Milenio” formado con la simpatía de:
PRIMERA FILA
Lito Salem (De Norte a Sur)
Roxana Castro y Michelle Garriga (Che Music)
Noemi Ghisilieri (Podóloga)
Hugo Rodríguez (Hugo Rodríguez & Assoc.)
Martha y Pepe Motta (Pianista)
Osvaldo Roval (Cantante de Tangos)
Pablo Garriga (De Norte a Sur)
Sebastián Garriga
Raúl Cudich (La Grotta di Capri)
Jerry Cudich (La Grotta di Capri)
Angela y Daniel Araujo (Bailarines de Tango)
Mónica Vacas (Remax)
Stella Maris Corrales (Notary Public)
Anita Klajner (Camino al Tango)
Norma Gil (Empanada's Place)
SEGUNDA FILA
Eduardo Scutari (Hugo Rodríguez & Assoc.)
Adrián Miranda (Profesor de Ba-Gwa)
Nestor Melo (Bailarín de Tango)
Tito Gapezzani (Payador gauchesco)
Titi Cardozo (Bandoneonista)
Luis Flores (Guitarrista)
Ana Maria Menéndez (Unidas)
Osvaldo Pecci (The Gelato Factory)
Alexis F. Quintana (The Gelato Factory)
José Luis Camejo (Latimex)
Margarita Franco (El Che Pibe)
Feliciano Franco (El Che Pibe)
Ruben Digrazia (Cantante de Tangos)
Oscar I. Jiménez (Jiménez Insurance)
Nito (Bailarin de Tango)
TERCERA FILA
Luis Cywinsky (Alicia's Travel)
Cristina Rivarolo (Alicia's Travel)
Oscar Lomuto (Acordionista, etc.)
Roy Payton (The San Martín Society)
Julián Córdoba (Cantante Folclorico)
Juan Berberian (The Latin American Children Foundation)
Rodolfo Invernizzi (Cónsul General del Uruguay)
Lic. Marcelo Gilardoni (Cónsul Adjunto de Argentina)
Abel García (El Gaucho Market)
Antonio Ferrari (El Gaucho Market)
Carlos Patí (El Gaucho Market)
Angel Castelo (De Norte a Sur)
Manuel Peralta (Presidente, Asociación Argentina)
Mónica y Jorge Visconti (Bailarines de Tango)
Elba (Bailarina de Tango)
CUARTA FILA
Julio Lublinerman (Ser Travel)
Mirta Atlas (Ser Travel)
Karim Lemoli (Downey Finance)
Enrique Lemoli (Bailarin Folclorico)
Norberto Ibscher (Asociación Argentina)
Leandro Fernández Suarez (Cónsul Adjunto de Argentina)
Mario Sigbaum (Canciller del Uruguay)
Julieta y Angel Echeverria (El Encuentro)
Aníbal Jiménez (Carniceria Argentina)
Mónica Campins (El Suplemento)
Claudio y Gloria Otero (Bailarines de Tango y Folclore)
Víctor Martín (Vini Imports Co.)
Victor Martín Jr. (Vini Imports Co.)
QUINTA FILA
Sebastián Ansaldo (Ansaldo Sausage's)
Jorge Villarino (Main St. Properties)
Carlos Avilas (Relator Deportivo)
Alberto Barroso (El Suplemento)
Gaston y Maria del Carmen Cena (Bailarines de Folclore)
Aníbal Aprile (De Norte a Sur)
Rene Vildoza (El Morfi Restaurant)
Ed Otolia (Video Dr.)
Ed Otolia Jr. (Video Dr.)
Orlando y Marga Moya (El Che Market)
Elisa Duran (Asociación Argentina)
SEXTA FILA
Jennifer Ansaldo (Ansaldo Sausage's)
Lynnette Villarino (Main St. Properties)
Martha Cadelago (Silmar Productions)
Silvia Bezi (Cantante de Tangos)
Alfie Martín (Alfie Martín Show)
Federico Ludueña (Poeta)
Hugo Rodriguez Jr. (El Suplemento)
Cristina Castro
Alejandro Andreoni
Susana Gramajo
Raquel Márquez (Empanadas Raquel)
Oscar I. Márquez (De Norte a Sur)
Elena Macedonio (Asociación Argentina)
Orlando Moya Jr. (El Che Market)

Fotos: Grosby Group

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

¿Qué considera debe hacerse con los inmigrantes indocumentados que no tengan ninguna causa criminal?
  • Perdidos en el tiempo: El Peugeot 404

    Perdidos en el tiempo: El Peugeot 404

    En esta sección de El Suplemento recordamos objetos, productos y lugares que marcaron una época

    Verdadero símbolo de la producción automovilística argentina, el Peugeot 404 llegó a ser uno de los autos más populares del país. Fabricado bajo licencia de Peugeot Francia, el 404 comenzó a producirse en Argentina por la entonces compañía Safrar (luego Sevel) en 1962.  La frase: “Joya, nunca taxi” parece haberse inventado por ellos. Durante los años ‘70 un buen porcentaje de los taxis que circulaban por las ciudades del país eran 404.
    El sedán fue el modelo más popular, pero también se fabricaron los familiares (station wagon), las coupés y las camionetas.

    Leer más...

204

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Perfiles Nuestra Gente

  • Fabio Zini

    Fabio ZiniLugar de residencia:
    Beverly Hills, California.

    Háblenos de su profesión:
    Soy compositor y guitarrista; nací en Santa Fe, Argentina.  Le agradezco a Dios porque conocí con mi música más de 40 países y a mi padre por enseñarme a tocar la guitarra. Fui ganador del Festival de Cosquín y de Jesús María en Argentina, del Flamingo Award como Artista del Año en Miami (2000) y el Alcalde de la ciudad me hizo entrega de un reconocimiento por la distinguida trayectoria profesional (2008). Mi libro “Los diez mandamientos de la guitarra” ofrece 10 composiciones originales escritas en mi invención de notación musical en colores.

    Leer más...  
  • Rubén Loioco

    Rubén Loioco

    Lugar de residencia:
    Los Angeles, CA.

    Háblenos de su negocio/profesión:
    Soy un atípico agente de inmuebles, porque mis servicios son de trato personal y solo con el afán de satisfacer al cliente. También, como complemento de mis servicios, me certifiqué como Certified Small Business Administration Consultant.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Manhattan Barber Shop

    Di Nardi

    80 años de historia y un maestro peluquero que canta canciones italianas
    Pocas peluquerías en California pueden hacerle sombra a ese pedazo de historia que se emplaza a escasos metros de la playa en Manhattan Beach.

    Leer más...  
  • CENTRO GAUCHO MARTÍN FIERRO

    Martin Fierro

    Presentó el libro “Odisea de un Inmigrante”
    Con los fulgores del término de un cálido verano, el último sábado 19 de septiembre en la ciudad de Lawndale, California, el Centro Gaucho Martín Fierro presentó el libro “Odisea de un Inmigrante” – La historia de Augusto Gallo”, del escritor y poeta argentino “El Gaucho” Rafael Figueroa.

    Leer más...  

Recetas

Leyendas

  • Pueblos originarios: Los Comechingones

    Pueblos originarios: Los Comechingones

    Comechingón es la denominación vulgar con la cual se alude a una antigua etnia originaria de la República Argentina que a la llegada de los realistas españoles en el siglo XVI habitaba las Sierras Pampeanas de las actuales provincias de Córdoba y San Luis. Los comechingones se autodenominaban hênîa (al norte) y kâmîare (al sur); estos eran los dos grupos principales subdivididos en aproximadamente una decena de parcialidades.  

    Leer más...  
  • Leyenda: Las Termas de Cacheuta

    Dibujo: Angelo Calamera

    Fue hacia el año 1532. Un chasqui llegó a las tierras de Cacheuta, el poderoso cacique cuyos dominios comprendían el valle de Mendoza y los alrededores. Ante el gran curaca, el emisario refirió los acontecimientos ocurridos: la pérdida de la libertad de Atahualpa, el gran señor inca, descendiente de Inti, que, hecho prisionero, esperaba ansioso el día de su liberación. Explicó al asombrado cacique la razón de su envío: llegaba a pedir su colaboración en el rescate del soberano prisionero. La fidelidad de Cacheuta no escatimó esfuerzos para cumplir con el mayor caudal a la salvación del señor de todos los quechuas. Convocó a sus vasallos, les exigió su cooperación y muy poco tiempo después un hato de llamas cargadas con petacas de cuero repletas de objetos de oro y plata estaban listas para emprender el viaje hacia el norte.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga