>
www.chugh.com

Save

Save

Save

La Foto del Milenio

La Foto del Milenio Entre las muchas razones que tienen los rioplatenses en California, para unirse a festejar cada ocasión que se presente, surgió otra gracias al ingenio de Pablo Garriga, que se repitió este año por segunda vez, para el recuerdo.
Como director de “El Suplemento” su flamante publicación que lanzó con el año 2000, Pablo Garriga va creando ideas de eventos que darán ocasión de reunión para nuestra comunidad. Con la cooperación de la voluntad de la Asociación Argentina en los Angeles, siempre dispuesta a todo lo que sea arte y diversión, se llevó allí, la toma de “La Foto del Milenio”. La placa plasmó las sonrisas de las damas y caballeros mas destacados en sus actividades profesionales en la comunidad rioplatense.
Maria del Carmen Cena y Enrique LemoliProtagonistas de este evento organizado por “El Suplemento” y la Edición de California de “De Norte a Sur”, destacamos a Pablo Garriga y sus colaboradores: Oscar I. Márquez, Hugo Rodríguez Jr., Javier Gramajo, Mónica Campins y Alberto Barroso. y en la parte artística del espectáculo folclórico de cierre de la magnifica reunión, colaboraron Julián Córdoba (voz y guitarra), Luis Flores (voz y guitarra), Oscar Lomuto (acordeón), Mónica Campins (guitarra y charango), Titi Cardozo (bandoneón), el payador criollo Tito Gapezzani y los bailarines Maria del Carmen Cena y Enrique Lemoli, todo bajo la verbalidad, y simpatía del siempre dispuesto Oscar I. Márquez.
La Foto del Milenio“La Foto del Milenio” tambien fue posible gracias al generoso apoyo de los siguientes comerciantes: El Gaucho Market, Vini Imports Co., Catalina's Travel, Alicia's Travel, Empanada's Place, Carniceria Argentina, Pasta Connection, Latimex, El Che Pibe, The Gelato Factory, Catalina's Market, La Grotta di Capri, El Che Market, Ansaldo Sausages, La Porteña, El Morfi, House of Sándwich, Mercado Buenos Aires, Obelisco Pasta & Grill, Mónica y Jorge Visconti y Ser Travel. Renglón aparte para el banner realizado por Oscar Lomuto para la Foto del Milenio. Ø

Así es como quedó para la historia un grupo de gente, sonriéndole al futuro en: “La Foto del Milenio” formado con la simpatía de:
PRIMERA FILA
Lito Salem (De Norte a Sur)
Roxana Castro y Michelle Garriga (Che Music)
Noemi Ghisilieri (Podóloga)
Hugo Rodríguez (Hugo Rodríguez & Assoc.)
Martha y Pepe Motta (Pianista)
Osvaldo Roval (Cantante de Tangos)
Pablo Garriga (De Norte a Sur)
Sebastián Garriga
Raúl Cudich (La Grotta di Capri)
Jerry Cudich (La Grotta di Capri)
Angela y Daniel Araujo (Bailarines de Tango)
Mónica Vacas (Remax)
Stella Maris Corrales (Notary Public)
Anita Klajner (Camino al Tango)
Norma Gil (Empanada's Place)
SEGUNDA FILA
Eduardo Scutari (Hugo Rodríguez & Assoc.)
Adrián Miranda (Profesor de Ba-Gwa)
Nestor Melo (Bailarín de Tango)
Tito Gapezzani (Payador gauchesco)
Titi Cardozo (Bandoneonista)
Luis Flores (Guitarrista)
Ana Maria Menéndez (Unidas)
Osvaldo Pecci (The Gelato Factory)
Alexis F. Quintana (The Gelato Factory)
José Luis Camejo (Latimex)
Margarita Franco (El Che Pibe)
Feliciano Franco (El Che Pibe)
Ruben Digrazia (Cantante de Tangos)
Oscar I. Jiménez (Jiménez Insurance)
Nito (Bailarin de Tango)
TERCERA FILA
Luis Cywinsky (Alicia's Travel)
Cristina Rivarolo (Alicia's Travel)
Oscar Lomuto (Acordionista, etc.)
Roy Payton (The San Martín Society)
Julián Córdoba (Cantante Folclorico)
Juan Berberian (The Latin American Children Foundation)
Rodolfo Invernizzi (Cónsul General del Uruguay)
Lic. Marcelo Gilardoni (Cónsul Adjunto de Argentina)
Abel García (El Gaucho Market)
Antonio Ferrari (El Gaucho Market)
Carlos Patí (El Gaucho Market)
Angel Castelo (De Norte a Sur)
Manuel Peralta (Presidente, Asociación Argentina)
Mónica y Jorge Visconti (Bailarines de Tango)
Elba (Bailarina de Tango)
CUARTA FILA
Julio Lublinerman (Ser Travel)
Mirta Atlas (Ser Travel)
Karim Lemoli (Downey Finance)
Enrique Lemoli (Bailarin Folclorico)
Norberto Ibscher (Asociación Argentina)
Leandro Fernández Suarez (Cónsul Adjunto de Argentina)
Mario Sigbaum (Canciller del Uruguay)
Julieta y Angel Echeverria (El Encuentro)
Aníbal Jiménez (Carniceria Argentina)
Mónica Campins (El Suplemento)
Claudio y Gloria Otero (Bailarines de Tango y Folclore)
Víctor Martín (Vini Imports Co.)
Victor Martín Jr. (Vini Imports Co.)
QUINTA FILA
Sebastián Ansaldo (Ansaldo Sausage's)
Jorge Villarino (Main St. Properties)
Carlos Avilas (Relator Deportivo)
Alberto Barroso (El Suplemento)
Gaston y Maria del Carmen Cena (Bailarines de Folclore)
Aníbal Aprile (De Norte a Sur)
Rene Vildoza (El Morfi Restaurant)
Ed Otolia (Video Dr.)
Ed Otolia Jr. (Video Dr.)
Orlando y Marga Moya (El Che Market)
Elisa Duran (Asociación Argentina)
SEXTA FILA
Jennifer Ansaldo (Ansaldo Sausage's)
Lynnette Villarino (Main St. Properties)
Martha Cadelago (Silmar Productions)
Silvia Bezi (Cantante de Tangos)
Alfie Martín (Alfie Martín Show)
Federico Ludueña (Poeta)
Hugo Rodriguez Jr. (El Suplemento)
Cristina Castro
Alejandro Andreoni
Susana Gramajo
Raquel Márquez (Empanadas Raquel)
Oscar I. Márquez (De Norte a Sur)
Elena Macedonio (Asociación Argentina)
Orlando Moya Jr. (El Che Market)

Fotos: Grosby Group

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

¿Está de acuerdo con que, como muchos proponen, las selecciones deportivas argentinas usen camisetas solo con rayas horizontales, en lugar de las actuales verticales, para que reflejen más fielmente el diseño de nuestra bandera?
  • Cartas y más Cartas • Junio 2017

    Adiós Corner Café

    Sr. Director:
    Gracias por darme un lugar en su revista para agradecer a nuestros clientes. Hace unos meses abrimos Córner Café LA, con mucha ilusión y con energía veinteañera. Lamentablemente, la realidad llamó a la puerta y nos dijo: ¡paren! Y eso hacemos. Fue un período corto, pero intenso. Leer más...

Tapa # 207

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18005013127

Perfiles Nuestra Gente

  • María Elena Bicer

    Maria Elena BicerLugar de residencia:
    Orange County.

    Háblenos de su profesión:
    Soy una artista plástica. Estudié en Irvine Valley College y tomé clases con grandes artistas del Sur de California. Mis pinturas son en acuarela, óleo y además trabajo con vidrio (más que nada joyería).

    Leer más...  
  • Mabel Katz

    Mabel Katz

    Lugar de residencia:
    Woodland Hills, California

    Háblenos de su profesión:
    Tengo dos títulos universitarios en Argentina (Contadora Publica y Lic. en Administración de Empresas). En Los  Angeles me convertí en una exitosa contadora, consultora de empresas y asesora fiscal.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Alyssa Giannetti. Una arquera diferente

    alyssa

    La carrera futbolística de Alyssa Giannetti, una joven de sangre argentina, podría despegar en cuestión de meses. Siendo este su último año en la escuela secundaria,  Giannetti es una de las decenas de jugadoras que intentarán ser aceptadas en la liga femenina profesional de los Estados Unidos a partir del mes de enero.

    Leer más...  
  • Día Internacional del Vino Malbec

    malbec

    Una velada para promocionar los mejores vinos argentinos
    El pasado sábado 16 de abril el Consulado General y Centro de Promoción de la República Argentina en Los Angeles hospedó el “Malbec World Day” organizado por Wines of Argentina.

    Leer más...  

Recetas

  • ¡MMM! ¡¡CHOCOTORTA!!

    Chocotorta

    El otro día sentí un poco de fresquito y me dieron ganas de comer algo rico a la tarde. Hice un inventario de lo que tenía en casa y me dije: “¡Chocotorta!”
    Enseguida colecté todos los ingredientes y puse manos a la obra. A continuación, la receta:

    Leer más...  
  • Empanadas de humita

    Empanadas de humita

    Ingredientes:
    • Tapas para empanadas: 24

    Relleno:
    • Manteca: 50 grs
    • Cebolla: 1 Leer más...

Leyendas

  • LEYENDAS, MITOS Y CREENCIAS: Zorrerías

    Dibujo: Angelo CalameraUn día el Oso encontró al Zorro que marchaba tranquilamente por un sendero, llevando en su boca algunos peces que acababa de robar.
    "¿Dónde los has tomado? preguntó el Oso.

    Leer más...  
  • Origen de los ríos Pilcomayo y Bermejo

    Leyenda

    En principio no existía el agua. Primero la Tierra, luego las plantas y los animales. Iloj, el creador, había puesto el agua y los peces en los troncos del samohú o palo borracho, que por esa razón ostentaba el tronco ventrudo que hoy sigue teniendo, aunque ya no aprisiona el líquido elemento.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga