>
quinn

Save

Save

Save

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Cartas y Cartas • Enero 2006

Búsqueda
Soy de Rosario, aunque ahora vivo en Hughes, Santa Fe. Mis padres viven en California desde hace más de 20 años y un par de años atrás, cuando fui a vivir al interior, fui perdiendo contacto con ellos. Mis padres se llaman Norberto Brignardello y Carmen Gladys Becerra de Brignardello, y sé que viven en Anaheim. Quisiera saber qué posibilidades tendría de contactarme con ellos a través de El Suplemento. Mi teléfono celular es: 54-9-2473-400749 ó 54-9-417126. Desde ya, muchas gracias.
María Alejandra Walter
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

TV argentina
Veo que hablan de Tinelli y de todo lo que representa ese humor chato, malo, vacío, fácil, previsible y de séptimo grado que muchísima gente ve.
Sinceramente, pienso que la cosa va en gustos; así como considero que Olmedo era muy querido y además gracioso, también pienso que sus libretos eran muy flojos y repetitivos.
Tinelli es un grande para hacer dinero, pero dudo que queden en la historia la cantidad de cosas bobas que él y su séquito de obsecuentes hacen por la TV. No quisiera olvidarme de mencionar que fue uno de los que desde su programa más apoyó al riojano maldito.
La TV no lo es todo; sencillamente hay que apagarla, no darles rating y que se mueran de asco. Esto es lo que se ve en los resultados: cada día se ve menos televisión. Cuidado que en todo el mundo hay mucha TV tan mala como la nuestra, pero con menos publicidad dentro del programa.
Hay que apagarla, ir al cine, charlar con amigos o sacar al perro a pasear.
José Luis Alfonso
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Sobre el ALCA y el Mercosur
Hola, en el número 69 se publican notas acerca de la Cumbre de las Américas, de los pueblos del ALCA, del Mercosur y del NAFTA. Toda teoría puede ser perfecta en el papel. En la práctica es distinto: hay quienes están a favor de una postura, otros de otra. En cuanto a los acuerdos regionales o mercados comunes, es preciso señalar lo siguiente: tanto Brasil y su poderosa industria, como Chile y su economía ordenada y exportadora por más de 30 años, o Venezuela con sus millones de dólares en regalías petroleras, no logran superar el sempiterno problema latinoamericano: la pobreza de gran parte de la población. El caso paradigmático es México; su socio principal es Estados Unidos y está en el NAFTA desde hace 11 años. Quizás sea cierto que sextuplicó sus exportaciones y que le ingresan sumas millonarias por remesas, por turismo y regalías petroleras; sin embargo, su balanza comercial es negativa. Políticamente, cambiaron de un régimen proteccionista a uno conservador, y las cosas siguen igual. Los mexicanos que viven en Estados Unidos no vuelven a su país, y miles siguen cruzando la frontera cada día buscando mejores oportunidades de vida. Muchas compañías de Estados Unidos se establecen en México porque no pueden competir en su país debido a los altos costos y controles imperantes. En México los costos son mucho menores. Entonces los millones de dólares ¿a dónde van a parar? ¿Quién se queda con la mayor parte de ellos? No es el Estado mexicano, que cada vez está más endeudado, ni sus trabajadores. Entonces la cuestión es promover mercados comunes para complementarse y tener una mejor calidad de vida, en vez de competir salvajemente, ya que con este sistema pocos ganan mucho y muchos no ganan nada. La clave es aliarse para complementarse, tener una política exterior coherente y una interior donde se redistribuya la riqueza de manera más equitativa. Mientras pocos quieran acaparar todo y el resto sean marginales, esto seguirá igual. En cuanto a los dos personajes polarizantes del evento: ¿Es Chávez un militarete de poca monta o un héroe bolivariano? ¿Es Bush un invasor terrorista o un paladín de la democracia y la justicia? Cada uno saca sus conclusiones en base a la información mediática; es parte de la sobredimensión de personajes controversiales, por hablar o exponerse demasiado.
Buen año, felicidades, hasta la próxima.
Edgar C.
Yorba Linda, CA

Argentina norteamericanizada
Estimado Sr. Director:
Para los que por distintos motivos no visitamos la Argentina desde hace muchos años y solamente la vemos en imágenes a través de noticieros y de alguna que otra nota que nos llega, nos extrañamos y nos llena de gran asombro y preocupación ver a nuestro país en un intento -yo diría casi desesperado- en parecerse lo más posible en todo a este que escogimos para vivir.
Basta con poner el ojo en los pequeños detalles y hasta en las grandes cosas, para comprobar que nuestra Argentina, país que otrora hacía alarde de orgullo y vanidad por representar un poco cada parte del viejo continente europeo, hoy se puede visualizar poco a poco una renuncia casi total a ese espíritu que nos identificaba, para lenta e irremediablemente convertirse en una Argentina norteamericanizada.
Esto no parece molestarle a muchos que conciente o inconscientemente lo ven como una nueva y "mejor" forma de identidad, más "actual" a juicio de muchos con los que conversé al respecto y casi como si nuestro tradicional perfil europeo fuese algo del pasado.
Los policías argentinos tienen casi el mismo uniforme de los de aquí y hasta su misma actitud y ademanes. El estilo de publicidad es totalmente un calco del de acá. Todas las ciudades y pueblos están abarrotadas de multinacionales, con lecturas propagandísticas con más de un 50 % de términos escritos en inglés y con sus habitantes, especialmente los jóvenes, que incorporan, como si el español fuese un idioma incompleto, cantidades tremendas de anglicismos en su comunicación. Muchos términos y expresiones ya ni se traducen. El que regrese quizás tenga que hacer algún cursillo para adaptarse a todo esto.
También se habla en Argentina, como nunca antes, de demandas, de seguro social, de colesterol, tienda por departamentos, adolescentes que quieren asesinar a sus compañeritos de colegio o divorciarse de sus padres, etc., temas, términos o situaciones que ni se conocían antes allí; los ejemplos serían interminables.
La pregunta es si esto está bien o mal o quizás si se podía evitar o no.
Pienso personalmente que este país tiene muchas cosas buenas para exportar o imitar y también de las otras. El pecado es no intentar ponerle límites y que "entren todas", además de haber renunciado a nuestro acerbo y cultura (que no eran para nada vacíos) para reemplazarlos por los norteamericanos, que no son para nada completos.
Ricardo Salazar,
Cerritos, CA

Deseos de felicidad para El Suplemento
Estimado equipo de “El Suplemento”: Les quiero hacer llegar en estas fiestas mis mejores deseos y ojalá que se cumpla cada deseo del maravilloso equipo que son Uds.
Quiero agradecerles la posibilidad que me dieron de hacerle llegar a una amiga la suscripción y confieso que fue un regalo muy original de cumpleaños.
Desde Chicago les mando un gran abrazo y les digo una vez más “muchas gracias”. Con todo mi cariño, les deseo un muy Feliz Año nuevo. Los quiero mucho.
Griselda N. Jahn
Chicago, IL
P.D.: Mi deseo para el 2006 es que la revista no sólo sea una edición de California, sino que llegue a todos los hogares argentinos que hay en este país.
N.de la R.: Gracias, y felices fiestas para Ud. también.

PAZ SOCIAL
Como ya estaba anticipado, la inflación se ha instalado en nuestro país, y no hay elementos de juicio para esperar que un cambio en las políticas causantes de la inflación se reviertan. Si se respeta la voluntad popular, el actual gobierno perderá las próximas elecciones.
Para evitarlo recurrirá a dos mecanismos: el primero la fijación de precios y tarifas, con lo que destruirá la empresa privada argentina, caerán la producción y la calidad, se potenciará el mercado negro y no se podrán prestar los servicios que requiere la población, repitiendo historias de los últimos sesenta años. El segundo es político, enfrentando a la población carenciada, con los productores argentinos, culpándolos de malvados y egoístas. Otro camino es la corrupción electoral como sucedió en el 2005.
Incitar al enfrentamiento entre los argentinos es destruir la paz social, impedir la prosperidad del pueblo y negarle a la población un futuro de recuperación.
Los desatinos del absolutismo gubernamental son los únicos responsables de la crisis desatada con la inflación, en lo que tiene responsabilidad compartida la delegación de facultades dispuesta por el Congreso de la Nación. Desgraciadamente para la Nación y el pueblo, la crisis se agravará hasta que se cambie la política.
Dr. Marcelo J. Castro Corbat
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Search

tel:18663121294
De acuerdo a los resultados de las últimas elecciones legislativas celebradas en Argentina, ¿considera que el peronismo irá desapareciendo en los próximos años?
  • La discriminación de nunca acabar

    La discriminación de nunca acabar

    De todas las personas que padecen una discapacidad, probablemente las hipoacúsicas sean las más discriminadas en la sociedad argentina. Quizás sea porque no se observan a simple vista sus limitaciones

    Leer más...

Tapa # 212

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18663121294

Perfiles Nuestra Gente

  • Omar Bizaro

    Omar Bizaro

    Lugar de residencia:
    Orange County, California

    Háblenos de su negocio:
    Desde que llegué a este país pasé por los mil oficios, empezando por limpieza de casas, oficinas, vendedor de ollas, peluquero, vendiendo cursos de inglés, albañil y otros, pero en el '87 comencé a trabajar en la línea de restaurantes y desde entonces seguí en esto. Por supuesto que así suena fácil, pero mis grandes batallas las tuve que pasar. Finalmente, en el 2001, decidí que lo mejor sería trabajar por mi cuenta en este mismo rubro y ahí nació Empanada Man, que me ha dado una satisfacción muy grande al servir a la comunidad todos estos años. Toda mi familia estuvo involucrada con un apoyo incondicional, lo cual siempre he agradecido y ahora estamos cosechando los frutos del gran esfuerzo.

    Leer más...  
  • Miguel Dalton

    Miguel Dalton

    Lugar de Residencia: Lake Forest, California.
     
    Profesión: Soy ingeniero especializado en diseño y fabricación de matrices y maquinarias industriales, profesión a la que me dedico desde que llegué a los Estados Unidos. Años de sacrificio, luchando para superarme en mi profesión y al mismo tiempo aprendiendo el lenguaje de esta tierra, me permitieron realizar mi sueño de establecer una hermosa familia junto a mi querida esposa Mary. Mi otra gran pasión es el tango, expresión musical que interpreto cantando desde que era muy pequeño y todavía hoy, a pesar de tantos años, cada vez que subo a un escenario, es un nuevo sueño realizado.
    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Una particular reunión de mujeres en Woodland Hills

    Una particular reunión de mujeres en Woodland Hills

    50 mujeres se juntan para realizar actividades programadas

    La convocatoria vino en forma de mail y decía lo siguiente: Leer más...  

  • Talento argentino en el sur de California

    Cristian junto al ex intendente de la ciudad de Downey, Mario Guerra, en la galeria de arte Stay

    Sí, amigos de El Suplemento, hoy quiero presentarles a este amigo argentino muy talentoso llamado Cristian Castro, quien nació en Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Desde muy temprana edad comenzó a dar qué hablar por su ingenio e imaginación, a tal punto que a los 11 años, cuando cursaba el séptimo grado, diseñó una maqueta para una competencia de jóvenes talentos. Ganó esa competencia y sus compañeros del grado lo convirtieron en ídolo, ya que el premio mayor de esta competencia era un viaje de vacaciones para todo el grado.

    Leer más...  

Recetas

  • Tortitas negras

    Tortitas negras

    Ingredientes para la masa
    Harina 0000: 500 grs
    Azúcar: 150 grs
    Sal: 1 cdita
    Leche: 200 cc
    Levadura: 50 grs
    Huevos: 2
    Manteca: 150 grs

    Para la cobertura: Azúcar negra: 400 grs

    Leer más...  
  • Pastel de papa vegetariano

    Pastel de papa vegetariano

    Ingredientes
    - 500 gramos de lentejas
    - Tres cebollas de verdeo
    - Dos morrones rojos
    - Aceitunas (200 a 500 gramos)
    - Un kilo y medio de papas
    - 3 huevos duros
    - 1 cucharadita de comino
    - 1 cucharadita de pimienta Leer más...

Leyendas

  • El fin de los humahuacas

    Leyenda: El fin de los humahuacas

    Hace mucho, mucho tiempo, los indios humahuacas vivían sin privaciones en las tierras de su quebrada. Dicen que éstas eran tan verdes y fértiles como lo es hoy la pampa, y que en sus terrazas crecía el maíz como crece la hiedra a la sombra de los árboles. Como no era tan duro el trabajo, y su fruto abundante, los dueños de esa tierra podían compartir la paz y la alegría que les enviaba la Pachamama en fiestas interminables. Y dicen también que las cosas habrían seguido así para siempre si no hubiera sido por la envidia de los calchaquíes, la codicia de los diaguitas y la belleza de Zumac. Leer más...  

  • Leyenda Diaguita: Los Pétalos de la Rodocrosita

    rodocrosita

    Tras largos días y noches de andar, el chasqui alcanzó el último tramo del camino que conducía a la morada del Rey Inca. Llevaba una singular ofrenda destinada al gobernante: tres gotas de sangre petrificadas. El precioso hallazgo fue recibido con mucha emotividad.

    Leer más...
tel:18557036600

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

Address: P.O.Box 570123
Tarzana, CA 91357-0123

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga