>
quinn

Save

Save

Save

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

La foto del 2006

La foto del 2006El pasado sábado 18 de noviembre, y por octavo año consecutivo, se celebró la fiesta de la “Foto del 2006”, que como es habitual se realizó en la Asociación Argentina de Los Angeles. El lugar estuvo colmado, mostrando una vez más el fuerte lazo que se ha creado entre El Suplemento y la comunidad argentina del Sur de California.
La fiesta comenzó con la típica foto, misma que se viene repitiendo año tras año, convirtiéndose ya en un clásico dentro de la comunidad argentina. Consideramos que las personalidades que asistieron han hecho su aporte para que la comunidad argentina se encuentre bien representada.
Luego de la foto hubo un espectáculo musical que contó con la presencia del grupo “Sin Límites”, formado por Daniel Venencia y sus hijos Marcos y Lucas. A continuación hubo baile con la música de DJ Embassy.
La conducción estuvo a cargo del experimentado Oscar I. Márquez, que como cada vez que le toca amenizar un show lo hace con toda su experiencia y buen humor.
Dando apoyo oficial al evento, se hizo presente el Cónsul General de la República Argentina, Embajador Jorge Teodoro Lapsenson, quién reconoció, con unas emotivas palabras, la labor de El Suplemento en la comunidad argentina en el Sur de California.
Sólo nos queda agregar un agradecimiento a todos los presentes por acompañar a El Suplemento en nuestra fiesta, a Raidel Alba de Plaza Market por donar la sidra para el brindis y a la gente de Grosby Group, quienes año a año se esmeran en que salgamos lindos en la foto.

Primera fila
Marcos Caravetta,
Sebastián y Michelle Garriga,
Sofía Brun,
Kevin y Brian Wecer.
Segunda fila
Patricia Iglesias (Holiday Tours),
Ofelia Del Bianco (Holiday Tours),
Alberto Gapezzani (Presidente AALA),
Gustavo Vicchi (Victory Travel),
Ricardo Caravetta (Oficinas legales Mariela Caravetta),
Mariela Caravetta (Abogada),
Chiara Caravetta,
Jorge Teodoro Lapsenson (Embajador Consulado Argentino), 
Pablo Garriga (Director El Suplemento),
Roxana Castro (El Suplemento),
Antonio Ferrari (El Gaucho Market),
Abel García (El Gaucho Market),
Jorge Wecer (Médico),
Mónica Wecer (Nikafray),
Mónica Vacas (Presidenta de la Asociación Virgen de Lujan),
Julio Lublinerman (Ser Travel),
Doralis Ramos y Raidel Alba (La Plaza Market).
Tercera fila
SSin Límitesantiago, Agustín y Mónica Barbalace (DJ Embassy),
Dario Grynsztejn (La Diosa),
Rick Basta (E. Eichberg),
Rodolfo Giangraso (Joyero),
Omar Zayat (Latin American Jewish Association),
Mónica Orozco (Bailarina),
Mariel Steinman (Forever Interpreting),
Eric Nepomnaschy (Doctor de Quiropráctica),
Mariana Correch,
Alejandro y Marina Domínguez (Dominguez Tax Services),
Alberto y Patricia Mobrici.
Cuarta fila
Hugo Rodríguez (Presidente de la Asociación Sanmartiniana)
Rosita Travesaro (Guma Insurance),
Lolly Melgar (Guma Insurance),
Ruben O. Guma (Guma Insurance),
Eduardo Scutari (Hugo Rodríguez & Assoc.),
María y Roy Payton (Payton Engineering Co.),
Marcela y Roberto Lucanera (Metro Home Real Estate),
Angel Castelo (Joyero),
Sonia Pawluczyk (Psiquiatra),
Willian Alvarez (Psiquiatra),
Marta y Oscar Flores (Pastas Oscar),
Fernando Brun (Consulado Argentino),
Rafael Lanús (Grosby Group).
salonQuinta fila
Amanda Cavallo (Tesorera AALA),
Norma y Gustavo Pecker (Gustavo's Watchrepair),
Edgar y Claudia León (Andes Florist),
Sergio Mortara (Continental Gourmet),
Andrés Aiello,
Elena Macedonio (Directora AALA),
María del Carmen Cena (Profesora de Baile),
Tito Gapezzani (El Suplemento),
Aldo Quiroga (Club Tango Argentino),
Ana María Menéndez (Bailarina y Psicopedagoga),
Lito Salem (Tanguero),
Haydee Marino (Representante de artistas)
y Angelo Puertas (Director AALA)
Sexta fila
Raquel Márquez (Empanadas Raquel)
Oscar Márquez (Programa de radio De Corazón),
Aníbal Aprile (Dicrector de Teatro),
Rodolfo Spadano (El Suplemento),
Eduardo Alvarez (Director AALA),
Emma y Juan Berberian (Latin American Children Foundation),
Francisco Gutiérrez, Liliana y Sheridan Cranmer (Real Estate Investing),
Daniel Araujo (Director AALA),
José Venegas,
Guillermo Assaf (Jefe de protocolo Consulado Argentino),
Luisa Boreto (Secretaria AALA),
y Fernando Garriga (Editor El Suplemento).
Séptima fila
Maximiliano Strachan (DJ Embassy),
Silvia Méndez (Che Music),
Rocío (Cantante),
Ofelia Apestegui,
Lucas Apestegui (Compositor),
Claudia Carlino (Decoradora),
Miguel Orono (Poeta, ganador del 4to concurso de poesía),
Juan Carlos Donapetry (El Suplemento),
Alejandro Nordheimer (Latin Vision),
Marcos, Lucas y Daniel Venencia (Sin Límites),
Jeremías Hodara (La Diosa),
Carlitos Dobler (Hincha de Unión),
Liliana Cáceres (El Suplemento)
y José Ramos (Cerámicos Conquistador). Ø

Search

tel:18663121294
De acuerdo a los resultados de las últimas elecciones legislativas celebradas en Argentina, ¿considera que el peronismo irá desapareciendo en los próximos años?
  • ¿Conviene envolver la valija?

    ¿Conviene envolver la valija?

    En este año 2017 posiblemente se establezca un nuevo record en el número de argentinos que viajan a los Estados Unidos para pasear y comprar. Algunos sostienen que esto sucede porque el tipo de cambio está atrasado.  Otros hablan de que, aunque el gobierno de Mauricio Macri levantó algunas trabas al comercio, una maraña de intereses hace que todo lo importado siga siendo ridículamente caro en Argentina, incentivando los viajes al exterior. El hecho es que muchas personas van a viajar en los próximos  meses, en una y otra dirección, así que es válida la pregunta del título: ¿Conviene envolver la valija con una cubierta plástica?

    Leer más...

Tapa # 212

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18663121294

Perfiles Nuestra Gente

  • Marcella Cuonzo

    Perfil: Marcella Cuonzo

    Lugar de residencia:
    Los Angeles, California.
     
    Háblenos de su Profesión:
    Soy Vicepresidente Senior y creadora de Allied Contigo, una agencia de marketing multicultural de películas, música, televisión y más, que forma parte de Allied Integrated Marketing. Entre las campañas de PR, promoción y eventos comunitarios que hemos orquestado bajo mi dirección se encuentran películas como Star Wars: The Force Awakens, La La Land, The Lego Batman Movie, Captain America: Civil War, Frozen, y muchas otras; trabajando junto a empresas como Disney, Lionsgate, Paramount, Warner Brothers, Netflix, DreamWorks, Fox, Focus Features y History Channel, entre otras. Desde hace cinco años representamos a la Filarmónica de Los Angeles, dirigida por Gustavo Dudamel, como agencia exclusiva hispanoparlante como parte del programa de diversidad cultural del Walt Disney Concert Hall y Hollywood Bowl.  

    Leer más...  
  • Lucas Apestegui

    Lucas Apestegui

    Lugar de residencia:
    Van Nuys, California

    Háblenos de su profesión:
    Mi profesión es la de músico: arreglador y compositor. Compongo música para comerciales, para el mercado discográfico, cine y televisión. Tengo un estudio de grabación.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Eventos

    Anibal SilveyraObra de Teatro
    Sherlock Holmes and the case for the Jersey Lily, de Katie Forgette, dirigida por Jules Aaron.
    Producida por David Hunt Stafford, y protagonizada por Martin Thompson, Alison Blanchard, Aníbal Silveyra, Dave Buzzota, Melissa Colins, Facher Scott, Shawn Savage y John Combs,
       La obra se estrena el 16 de noviembre en el Theatre 40 de Beverly Hills, con funciones regulares de Jueves a Domingos a las 8pm. Leer más...  

  • La Asociación Argentina de Los Angeles celebró su 50 aniversario

    La Asociación Argentina de Los Angeles celebró su quincuagésimo aniversario

    El pasado 6 de mayo se festejó, en el salón de su sede propia en la ciudad de Burbank, el cincuentenario de la fundación de la Asociación Argentina de Los Angeles.
        Cuando se pensó en organizar un evento y comenzaron a surgir ideas y opiniones, se tuvo la noción de que para hacerlo como lo deseábamos íbamos a necesitar la colaboración de mucha gente. Fue entonces que Norberto Ibscher se apersonó a la actual comisión directiva y le comunicó sus inquietudes, e inmediatamente recibió la aprobación de los directivos de AALA para que él se hiciese cargo de organizar la fiesta.

    Leer más...  

Recetas

  • Cremona de grasa

    Cremona de grasa

    Ingredientes
    Masa
    • 1 kilo de harina 0000
    • 50 gr de levadura
    • 30 gr de sal
    • 20 gr de azúcar
    • 450 cc de agua

    Leer más...  
  • Empanadas para Navidad

    empanadas

    Este es un post especial de Navidad para El Suplemento. Con las fiestas casi encima, con poco tiempo para organizar y mucha nostalgia en el corazón, me pareció una buena idea traer a la mesa un plato muy típico argentino, que se suele comer durante todo el año. Cualquier ocasión es la excusa para reunirse y compartir unas ricas Empanadas.

    Leer más...

Leyendas

  • Huayrapuca

    Huayrapuca por Angelo Calamera

    En quichua, viento colorado, también denominado Huyrapuca. Mito múltiple y misterioso de los diaguita-calchaquíes. Es la madre de Shulco, el Viento; prima hermana del Remolino y pariente del Rayo. Viene a ser la diosa o espíritu del aire. Vive en las altas cumbres y en los profundos abismos cordilleranos.

    Leer más...  
  • Leyenda diaguita: La Ch'aya y el Pujllay

    Leyenda diaguita: La Ch'aya y el Pujllay

    “La Chaya”, una variante del carnaval para algunos, el origen del carnaval para otros, es la semblanza a nuestra querida “Pachamama” y el agradecimiento por los frutos cosechados de ella. Se trata de una cultura muy arraigada en nuestro pueblo que viene desde siglos heredada de las raíces incas y diaguitas que habitaron esta zona en antaño.

    Leer más...
tel:18557036600

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

Address: P.O.Box 570123
Tarzana, CA 91357-0123

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga