>
www.chugh.com

Save

Save

Save

Cartas y más Cartas • Diciembre 2009

Buen año, a pesar de Maradona
Sr. Director:
Les escribo para saludarlos en este año 2009 que se despide y desearles un 2010 pleno de bendiciones. Espero que cada mes podamos seguir disfrutando de la revista, compartiendo a través de esta página que nos permite opinar, discrepar y divertirnos. Y nuestra amada Argentina nos regala mil temas para opinar, discrepar y divertirnos.
Tenemos personajes como Maradona (perdón por tener que nombrarlo), pero quería referirme a la carta de Karlo Kleib, publicada en el número de noviembre. Tenés razón Karlo, Maradona es un inepto, pero todos lo sabían ya, dado que sus antecedentes como auxiliar de técnico (porque nunca fue técnico) fueron con consecuencias de desastre para los pobres equipos que confiaron en él. Como salida al fracaso de Basile, Julio Grondona lo usó, pero le puso a Bilardo como el hombre que lo podía orientar. Otro error: este personaje lleno de soberbia no permite que nadie le ayude. Y ahora nuestra selección navega a la deriva estando a ocho meses de un mundial. Pero no nos preocupemos: Diego tendrá la respuesta justa a cada fracaso y cada error, y todos sonreirán, lo justificarán y lo respaldarán.
Por eso, es tan linda nuestra Argentina, porque tiene personajes en la política, en la dirigencia, en el deporte, que no nos dejan de sorprender.
Roberto Alzola
Anaheim

ES: Felicidades para vos y tu familia, y estamos muy contentos de haber contado este año con el intendente de la prestigiosa localidad de Payador Ebrio entre nuestros lectores.

LaninUn secreto develado
Sr. Director:
Durante una reciente visita a la tierra que me vio nacer accidentalmente descubrí una extraordinaria joyita, doblemente hermosa por lo inesperada. Iba sondeando el barrio de Barracas cuando fortuitamente me encuentro con esta callecita, angosta, adoquinada, de dos cuadras cortas de largo: la calle Lanin. Cada vivienda, cada edificio es una obra de arte, una orgía para los ojos. A diferencia del adyacente barrio de La Boca con su Caminito, los vecinos de la calle Lanin son muy celosos de su privacidad y ni oír quieren de la posibilidad de comercializar la zona como se ha hecho con Caminito. Tengo entendido que la idea comenzó con el único artista profesional de la zona (cuyo nombre omito a su pedido) y rápidamente se extendió como el fuego a través del vecindario. Cabe agregar que la mayoría de ellos son propietarios y que la mayor parte trabajan en las fábricas de la zona. Ninguno de mis amigos o parientes, tanto en la Argentina como en Estados Unidos, han oído mencionar la calle Lanin, por lo tanto El Suplemento tiene la primicia y exclusividad total.
Quiero decir dos palabras sobre El Suplemento: la revista ha progresado con vigor y madurez, complaciendo a los gustos más dispares, desde los amantes de la historia argentina, a comentarios políticos, palabras cruzadas, Maradona, cine, los anuncios de los restaurantes y mercados argentinos y mucho más. Fue a consecuencia de un anuncio en El Suplemento que alquilé un hermoso departamento en el mejor barrio de Buenos Aires. Adjunto tres fotografías, las que desgraciadamente no son de la mejor calidad.
Saluda atentamente,
William A. Alvarez, MD, FAPA
Long Beach, CA
PD: El colectivo 45 lo deja a dos cuadras de Lanin.
ES: Gracias, William, por compartir tu hallazgo con nosotros. Ya estamos organizando excursiones a la zona, para sacar unos pesitos extra. Cualquier cosa decimos que vos nos pasaste el dato. ¡Feliz año!

La velocidad: El arma secreta de los Reseda Cagonards
Sr. Director:
En referencia a la nota incluida en la sección “Una...Para no creer” del mes pasado, ahora me explico el bulto que tienen todos debajo de la camiseta a la altura de la panza (¿no tendrían que usarlos más arriba?) Pensar que al verlos jugar nunca me imaginé que usaban chalecos antibala... Más que chalecos, parecían paños calientes ¡para combatir el pecho frío! Ahora entiendo la baja performance del scratch: ¡juegan amenazados! ¡Por eso no atacan! Más bien se agrupan en el medio, medio retrasados... Ya que parece que cada partido es un robo: ¿por qué no llevan custodia policial? Para no tener que jugar bajo amenaza, digo...
Fernando Di Zitti
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES: Tu vil ironía no nos mueve un pelo, estimado Fernando. Para tu información, la semana pasada los Cagonards le sacaron un agónico empate a los Encino Butterflies, por lo que ya dejaron la zona de descenso directo y se encaminan a “pelear” la promoción. Bueno, pelear, lo que se dice pelear, no es el estilo Cagonard. Pero los jugadores usarán toda la velocidad y potencia de sus piernas para “escaparle” al descenso... ¡y a cualquiera que se lance a perseguirlos!

Que le paguen en soles bolivianos
Sr. Director:
Esta carta es en referencia a la nota en la cual mencionan a un “ícono” del folclore argentino como la bendición personificada y que sus cantos de protesta con sabor a socialismo (sinónimo de comunismo) ponen de manifiesto todo el fervor en defensa de los humillados, menoscabados y sobre todo pisoteados en su dignidad humana, para de esta manera los que no conocen el dolor ajeno, vivan llenándose los bolsillos de dólares. Es por eso que no puedo creer cómo esta falsa altruista pudo sensibilizar la mente de la gente.
Pero aquí está el aguijón del Tábano, sin tapujos: por si no lo sabían, en un canal de TV de la Argentina, Mercedes Sosa dijo que todos sus contratos de presentación tenían que ser en dólares. ¡wow! Y para un final feliz a esta nota, aquí les va la del estribo. No se asiló en un país manoseado por el capitalismo. ¡No! Se fue a Europa, donde la cultura y el bienestar socio-económico respaldaban los dólares que ella cosechó.
Como siempre, soy argentino y no seudo-patriota.
Juan E. Camera (El Tábano)
Los Angeles, CA

P.D.: Claro que ustedes tiene la última palabra; espero que de ser así lo hagan con perspicuo decir, para que no quede poluta su revista.
ES: Estimado Juan, entendemos el punto de los que piensan como vos; ahora, con perspicuo decir, pasamos a explicar el nuestro con un par de ejemplos: Picasso era socialista, pintó el Guernica, retrató a campesinos y burgueses por igual... y vivía en París; eso no le impidió convertirse en uno de los más grandes genios en la historia de la pintura ni afectó la revolucionaria calidad de sus cuadros. A la hora de exiliarse, Julio Cortázar, quien escribió El Libro de Manuel, Rayuela y Nicaragua tan violentamente dulce, entre muchos otros libros, también eligió Europa; hoy es justamente considerado como una de las pocas glorias de la literatura argentina. De esta manera podríamos seguir con toda la página. Creemos que lo mismo aplica para Mercedes Sosa, y así lo expresó el autor de la nota. ©

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

Con Estados Unidos perdiendo influencia a nivel internacional, ¿quién considera que se posicionará como líder mundial para los próximos 10 años?
  • El mes de abril 2017 en cifras

    Más de 20 muertos en Venezuela

    20 Al cierre de esta edición de El Suplemento, más de 20 personas habían muerto durante las protestas contra el gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. La Guardia Nacional Bolivariana está reprimiendo a los individuos con bombas lacrimógenas, pero se reporta que hay grupos no identificados fuertemente armados que atacan a los manifestantes desde distintas zonas de la ciudad. Las marchas contra el gobierno continúan en Venezuela. Leer más...

Tapa # 209

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18663121294

Perfiles Nuestra Gente

  • Rubén Loioco

    Rubén Loioco

    Lugar de residencia:
    Los Angeles, CA.

    Háblenos de su negocio/profesión:
    Soy un atípico agente de inmuebles, porque mis servicios son de trato personal y solo con el afán de satisfacer al cliente. También, como complemento de mis servicios, me certifiqué como Certified Small Business Administration Consultant.

    Leer más...  
  • Marcella Cuonzo

    Perfil: Marcella Cuonzo

    Lugar de residencia:
    Los Angeles, California.
     
    Háblenos de su Profesión:
    Soy Vicepresidente Senior y creadora de Allied Contigo, una agencia de marketing multicultural de películas, música, televisión y más, que forma parte de Allied Integrated Marketing. Entre las campañas de PR, promoción y eventos comunitarios que hemos orquestado bajo mi dirección se encuentran películas como Star Wars: The Force Awakens, La La Land, The Lego Batman Movie, Captain America: Civil War, Frozen, y muchas otras; trabajando junto a empresas como Disney, Lionsgate, Paramount, Warner Brothers, Netflix, DreamWorks, Fox, Focus Features y History Channel, entre otras. Desde hace cinco años representamos a la Filarmónica de Los Angeles, dirigida por Gustavo Dudamel, como agencia exclusiva hispanoparlante como parte del programa de diversidad cultural del Walt Disney Concert Hall y Hollywood Bowl.  

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Eventos

    SoledadSoledad “La Sole” Pastorutti en el Auditorio Royce De La UCLA
    Celebración de su Gira 20 + 1
    Sábado, 19 de Agosto – 8:00 PM
     

    Como parte de las celebración de su Gira “20 + 1” por la Unión Americana, la joven leyenda argentina Soledad Pastorutti, conocida como “La Sole” por sus seguidores en todo el mundo, realizará una actuación especial en el legendario Royce Hall en el campus de UCLA en Westwood, California.

    Leer más...  
  • La Asociación Argentina de Los Angeles celebró su 50 aniversario

    La Asociación Argentina de Los Angeles celebró su quincuagésimo aniversario

    El pasado 6 de mayo se festejó, en el salón de su sede propia en la ciudad de Burbank, el cincuentenario de la fundación de la Asociación Argentina de Los Angeles.
        Cuando se pensó en organizar un evento y comenzaron a surgir ideas y opiniones, se tuvo la noción de que para hacerlo como lo deseábamos íbamos a necesitar la colaboración de mucha gente. Fue entonces que Norberto Ibscher se apersonó a la actual comisión directiva y le comunicó sus inquietudes, e inmediatamente recibió la aprobación de los directivos de AALA para que él se hiciese cargo de organizar la fiesta.

    Leer más...  

Recetas

Leyendas

  • Leyenda: El Girasol

    girasol

    Pirayú era cacique de una tribu que vivía a orillas del río Paraná. Mandió era cacique de una tribu vecina. Pirayú y Mandió eran buenos amigos. De ahí que sus pueblos intercambiaban en paz artesanías y alimentos.

    Leer más...  
  • Leyenda: Las Termas de Cacheuta

    Dibujo: Angelo Calamera

    Fue hacia el año 1532. Un chasqui llegó a las tierras de Cacheuta, el poderoso cacique cuyos dominios comprendían el valle de Mendoza y los alrededores. Ante el gran curaca, el emisario refirió los acontecimientos ocurridos: la pérdida de la libertad de Atahualpa, el gran señor inca, descendiente de Inti, que, hecho prisionero, esperaba ansioso el día de su liberación. Explicó al asombrado cacique la razón de su envío: llegaba a pedir su colaboración en el rescate del soberano prisionero. La fidelidad de Cacheuta no escatimó esfuerzos para cumplir con el mayor caudal a la salvación del señor de todos los quechuas. Convocó a sus vasallos, les exigió su cooperación y muy poco tiempo después un hato de llamas cargadas con petacas de cuero repletas de objetos de oro y plata estaban listas para emprender el viaje hacia el norte.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga