>
www.chugh.com

Save

Save

Save

De nuestra comunidad - Marzo 2010

Jorge Rabaso y Arnold SchwarzeneggerJorge Rabaso con el "Gobernator"
Hace exactamente un año, nuestro compatriota Jorge Rabaso, dueño de Rabaso Insurance y fundador del Hispanic Business Network, fue invitado por la California Small Business Association a una reunión con el senador por California Alex Padilla. Allí se juntó con otros líderes latinos de Los Angeles para diagramar estrategias comerciales para la región. Poco después fue nombrado miembro del Valley Fair Board of Directors por el gobernador Arnold Schwarzenegger.
Ahora nos informan que el mes pasado, Rabaso participó de una reunión con el Gobernador Schwarzenegger, junto a otros miembros de la comunidad latina local, siempre trabajando para el desarrollo de las actividades comerciales dentro de nuestra comunidad.
AshleeLos asistentes a la reunión trabajaron para elaborar una propuesta para exceptuar de impuestos a la comercialización de equipos de tecnología industrial que sean compatibles con la preservación del medio ambiente, dentro del paquete legislativo conocido como California Jobs Initiative que impulsa el gobernador.

Feliz cumple, Ashlee
Natalia y Martín Clavijo, de la ciudad de Fontana, nos enviaron la foto de su "pequeño solcito" para desearle feliz cumpleaños a Ashlee, que el día 5 de marzo cumple 3 años. Sus padres quieren desearle un muy feliz cumple y agradecerle por hacerlos tan felices día a día.

AsherChemerinski x 2
KiraFelicitamos a nuestros amigos Veneta y Eliel Chemerinski que fueron papás por partida doble, ya que el pasado 2 de febrero nacieron Kira & Asher, a quienes vemos en las fotografías. Esperamos, amigos, que hayan dormido lo suficiente en los últimos meses, porque lo que es a partir de ahora...

Boulevards of the SouthLibro de Poemas de Mariela Gubero
Mariela Gubero, argentina radicada en Los Angeles, acaba de publicar el libro de poemas “Boulevards of the South”. El libro consta de 36 poemas, de los cuales 30 son en inglés y 6 en español. Mariela nació en Rosario y después de obtener el título de arquitecta, se mudó a Los Angeles. Si bien este es su primer libro, Mariela ya ha publicado en revistas de California y España.
Mariela GuberoBoulevards of the South se encuentra disponible online en NuevoAlmacen. Para obtener más información, favor de contactar a la autora: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Sergio Eduardo, ÍntimoSergio Eduardo, Íntimo
El cantor y bandoneonista uruguayo Sergio Eduardo lanzó su nuevo disco titulado “Íntimo” editado por el sello Utopía de Buenos Aires, Argentina.
En su nueva propuesta, el artista interpreta: Se Juega, de Rubén Juárez y Chico Novarro; El Cantor De Buenos Aires, de Enrique Cadícamo; Mi Loco Bandoneón, de Horacio Ferrer y Astor Piazzolla; La Última Curda, de Aníbal Troilo y Cátulo Castillo; Stefani, de Alfredo Zitarrosa; y Tinta Roja, de Cátulo Castillo y Sebastián Piana, entre otros.
Comprar Ahora

AALA43 años de la Asociación Argentina de Los Angeles
El sábado 27 de febrero se celebraron en grande los 43 años de la Asociación Argentina de Los Angeles.
El salón estaba colmado de viejos y nuevos amigos de esta institución, donde reinaba un ambiente de total cordialidad y alegría.
Después de una deliciosa cena preparada en nuestra cocina, el Sr. Carlos Avila presentó el espectáculo, que contó con la actuación del Conjunto juvenil de folclore y tango de AALA, dirigido por la Sra. Zita González. Como broche de oro, se presentó el conjunto de Añorando el pago, compuesto de varios socios fundadores.
El presidente de la Asociación, Alberto Gapezzani, se dirigió a los presentes para agradecerles su colaboración y recordarles que AALA nos pertenece a todos.
Los invitados gozaron también de baile popular y no pudo faltar, para el deleite de todos, una deliciosa torta... En honor a este grato acontecimiento se realizó por último un brindis con sidra y champagne.
¡Feliz cumpleaños, AALA! ©

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

¿Cuál es su mayor preocupación actual como residente del sur de California?
  • La radio Spica

    La radio Spica

    Perdidos en el tiempo
    De diseño y fabricación japonesa, la Spica llegó a ser un emblema de la radio portátil en la Argentina de los años 60. Aunque la Sanritsu Electric Co. Ltd. comenzó la fabricación de las radios a transistores a mediados de los 50, fue recién una década más tarde que alcanzó a vender más de un millón de unidades, un número verdaderamente impresionante para esa época y que habla por sí solo de la popularidad que gozaba entre los consumidores locales.

    Leer más...

Tapa # 206

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

tel:18005013127

Perfiles Nuestra Gente

  • Lucas Apestegui

    Lucas Apestegui

    Lugar de residencia:
    Van Nuys, California

    Háblenos de su profesión:
    Mi profesión es la de músico: arreglador y compositor. Compongo música para comerciales, para el mercado discográfico, cine y televisión. Tengo un estudio de grabación.

    Leer más...  
  • Gloria Otero

    gloria

    Lugar de residencia:
    Canyon Country, California

    Háblenos de su profesión
    Soy profesora y bailarina profesional de tango y folklore, así como también directora y productora del Otero Dance Co y el show teatral Rhythm and Passion.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • Krystal Zanel

    Krystal

    Una reina de sangre criolla. Miss Amazing 2015
    A Krystal Zanel le gusta el cine, hacer deportes, salir con amigos y tomar clases de actuación… todas actividades que comparten millones de chicas en este país y el resto del mundo. ¿Qué es entonces lo que la hace “Amazing”?

    Leer más...  
  • Alyssa Giannetti. Una arquera diferente

    alyssa

    La carrera futbolística de Alyssa Giannetti, una joven de sangre argentina, podría despegar en cuestión de meses. Siendo este su último año en la escuela secundaria,  Giannetti es una de las decenas de jugadoras que intentarán ser aceptadas en la liga femenina profesional de los Estados Unidos a partir del mes de enero.

    Leer más...  

Recetas

  • Mini Pascualina (Otros usos para las tapas de empanadas)

    Mini Pascualina

    Ingredientes

    2 docenas de tapas de empanadas

    Relleno: 3 paquetes de acelga bien lavada; aceite de maíz o girasol, c/n; 2 cebollas picadas; 1 morrón rojo picado; 300 g. de ricota; 3 huevos batidos; sal y pimienta negra, c/n; 1 pizca de nuez moscada; 2 cdas. de queso rallado; huevo batido para pintar

    Leer más...  
  • Empanadas para Navidad

    empanadas

    Este es un post especial de Navidad para El Suplemento. Con las fiestas casi encima, con poco tiempo para organizar y mucha nostalgia en el corazón, me pareció una buena idea traer a la mesa un plato muy típico argentino, que se suele comer durante todo el año. Cualquier ocasión es la excusa para reunirse y compartir unas ricas Empanadas.

    Leer más...

Leyendas

  • Origen de los ríos Pilcomayo y Bermejo

    Leyenda

    En principio no existía el agua. Primero la Tierra, luego las plantas y los animales. Iloj, el creador, había puesto el agua y los peces en los troncos del samohú o palo borracho, que por esa razón ostentaba el tronco ventrudo que hoy sigue teniendo, aunque ya no aprisiona el líquido elemento.

    Leer más...  
  • Leyenda del colibrí

    Leyenda del colibrí

    Flor, una hermosa india de grandes ojos negros, amaba a un joven llamado Ágil. Éste pertenecía a una tribu enemiga y por lo tanto sólo podían verse a escondidas.
    Al atardecer, cuando el sol en el horizonte arde como una inmensa ascua, los dos novios se reunían en un bosque, junto a un arroyo cantarín y juguetón, que ponía su reflejo plateado en la penumbra verde. Los dos jóvenes podían verse sólo unos minutos, pues de lo contrario podían despertar sospechas.

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga