>
www.chugh.com

Save

Save

Save

Cartas y más cartas • Mayo 2010

¡Oink Oink!
Referente al tema planteado por el lector Ricardo Salazar en El Suplemento de abril: Creo que no estamos informados debidamente de lo que quiso decir la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner y de lo que amplía Rodolfo Compte en el pasado número. Los cerdos en Argentina son recomendados para tales dietas desde el momento que se les aplica a los porcinos una nueva alimentación sana, que consiste en:
Desayuno= Avena arrollada y leche de soja
Almuerzo= Licuados de naranja, zanahoria y apio
Media tarde= Nopalina con Omega 3 y 6
Cena= frutas y verduras a discreción.
Todo esto hace que el cerdo ya no tenga grasa y la fibra aportada en su dieta se transfiera a quien lo consuma, sumado a que es, como dijo la presidenta, altamente afrodisíaco.
Como ven, un nuevo indicio de que Argentina en manos de los K aporta al mundo nuevas alternativas alimenticias.
Espero aclarar esto para todos los que no conocían este descubrimiento gaucho.
PD: Para Rodolfo Spadano: Gracias, no he leído ni escuchado nunca una descripción de Maradona tan justa como la que usted expone, la que comparto plenamente.
Roberto Arzola
Anaheim

ES: Atrás quedaron los tiempos en los que los cerdos comían en Mc Donalds...

Schadenfreude al revés I
Sr. Director: 
Les escribo solamente para felicitarlos por la Editorial del mes pasado.  Lo que allí dicen es fabuloso, cierto y preciso.  Lástima que el artículo del Sr. Compte esté tan cerca de esta nota editorial tan, tan buena.  Lamentamos que este caballero se sienta de esta forma, pues castigar a un país entero por cuatro locos que él conozca, no tiene sentido.  Además, creemos que el que sufre de "Schadenfreude" es él, pero al revés.  Dicho sea de paso, esta palabra ¿no tiene traducción al inglés o al español?  No creemos que los lectores aprecien mucho el uso de esta palabra en alemán. 
Felicidades y que pasen un espléndido verano (extensivo al Sr. Compte también, what the heck!)
María y Roy Payton
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES: Sehr geehrter Herr Payton / Sehr geehrte Frau Payton: ¡Danke!

Schadenfreude al revés II
Sr. Director:
Me parece una ironía total que en el artículo titulado "Schadenfreude", el Sr. Compte critica a un actor argentino que está celebrando el momento en que la película en la que participó gana un Oscar y que al mismo tiempo está orgulloso de una producción "en la calle Corrientes". Lo dice casi despectivamente y me parece horrible y casi gracioso que lo haga justo inmediatamente después de andar hablando del tema de alegrarse del éxito o la desgracia ajena. De sus otras afirmaciones me queda claro entonces que, por ejemplo, Britney Spears y Burger King son mejores que Mercedes Sosa y el Palacio de la Papa Frita porque facturan más, son exitosos y son producto de USA y que, como vivo acá, legalmente no tengo derecho a criticar nada que me parezca una basura.
No vi la ceremonia de los Oscar, pero supongo que habla de Franchella y después de haber disfrutado de cada momento del maravilloso trabajo que hizo en "El Secreto de sus ojos", encuentro de muy mal gusto los comentarios de este artículo.
Sinceramente,
Marcelo Berestovoy
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES: Ok, Marcelo, Mercedes Sosa zafaba un poco con su voz, pero en cuanto a coreografía y desenvolvimiento en el escenario, a Britney no le llega ni a los talones... Un abrazo y en serio apreciamos tu opinión.

La Salud genera deuda
Sr. Director:
De vez en cuando leo su revista; especialmente la editorial.  Estoy al tanto, basado en lo que he leído, que odian al pasado presidente de esta nación y aman incondicionalmente al nuevo presidente.  Necesito señalar esto porque es obvio que su opinión tiene un "bias" hacia el lado izquierdista, o liberal, o como lo quieran llamar. Yo no me identifico como demócrata o republicano. Me identifico como inmigrante latino, ciudadano que le importa y defiende a este país cuando es atacado injustamente, especialmente por esos inmigrantes que tras de vivir el "American Dream", muerden de la mano que les da de comer.  Digo esto porque el último párrafo de su editorial es completamente ofensivo a esta nación que no cabe la duda es todo lo contrario a como la describe. ¿Usted está diciendo que por el simple hecho de que este país no provee cobertura médica a sus ciudadanos no es un país avanzado? Siendo este país primero en avances médicos, avances tecnológicos, avances científicos, avances industriales, etc... La única razón por la que no hay cobertura médica para ciudadanos en general es porque es un suicidio económico para este país y especialmente en estos tiempos.  ¿Usted tiene alguna idea de la deuda externa de este país?  Son 13 trillones de dólares y aumentando. Mientras más deuda hay, menos es el valor del dólar.  Y mientras menos valor tenga el dólar, más vulnerable es la seguridad económica y militar. Y no nos olvidemos de que esta nueva ley tiene el potencial de destruir el mejor sistema médico del mundo. También debería mencionar a sus lectores la verdad de lo que pasa en Washington.  No cabe la menor duda de que es una noble causa la de proveer cobertura médica a los ciudadanos de este país, pero los republicanos y varios demócratas no votaron a favor por el simple hecho de que esta forma de imponer un beneficio es una forma incorrecta  e irresponsable.  Creo que en esto podemos estar desacuerdo, ¿no? También hay áreas dentro de la nueva ley firmada por Obama que no son constitucionales, como la de forzar a todos en adquirir cobertura porque si no esa persona o empresa será presentada con una multa en forma de impuestos. Basado en la constitución de este país, el gobierno no te puede forzar a comprar un producto. Y para recordarle, tampoco está en la Constitución la obligación de proveer cobertura médica a sus ciudadanos... ¿Qué será después, proveer alimentos?
Lo más lindo de este país es la libertad que tenemos de expresar nuestras ideas si ser perseguidos. Por eso salimos de los países en que vivimos.  Lo único que deseo es que si va a presentar una idea, preséntela con verdades y no con sentimientos, para que así su lectores tengan una mejor idea de lo que en verdad está pasando en este país.
Gracias
Jose Rivera
Van Nuys

ES: Estimado José, ¡Dios no permita que lleguemos al escalofriante momento en que el Gobierno se vea obligado de proveer de alimentos a quienes lo necesitan! No, eso sí sería caer en una tiranía; mejor centrémonos en la salud, nomás. En primer lugar, no vemos porqué tenés que salir a "defender al país injustamente atacado"; nomás planteamos que estamos de acuerdo con que haya un plan de salud y que nos parece horrible que no lo tengamos. Realmente no podemos entender por qué considerás que un seguro de salud universal incrementará la deuda externa del país (buena parte de los 13 trillones que mencionás se adquirieron bancando la especulación financiera de unos pocos y las interminables guerras, no brindándole atención médica al pueblo); tampoco creemos que afectaría la economía nacional; en realidad nos parece que un pueblo sano y cuidado produce más. Los avances tecnológicos y científicos del país son encomiables y en ningún momento dijimos lo contrario. Pero estaría bueno que los podamos disfrutar todos los que lo hacemos posible con nuestros impuestos, no solamente los afortunados que los pueden costear. Finalmente, te encomendás a la libertad de expresión (cosa que aquí te la garantizamos, como ves) pero expresás que nuestra opinión es tendenciosa y que vos sos el que dice lo que "en verdad está pasando en el país". A lo sumo, esta puede ser tu verdad, y la respetamos y por eso te ofrecemos las páginas de El Suplemento para expresarlas. Un abrazo y gracias por escribir.

Un escéptico a toda prueba
Sr. Director:
Noto con creciente preocupación como Estados Unidos se está yendo lentamente "al joraca". En realidad, para ser más exacto, debería decir que va en franca picada. Durante ocho años, los amantes de la razón y la cordura sufrimos la presidencia de un obvio retardado mental (que llegó a invadir un país "equivocado" en venganza por lo del 9/11, entre otras perlas), confiados siempre en que después de él, retornaría eventualmente la racionalidad. Lamentablemente, en vez de eso, nos encontramos ahora con uno más simpático... pero igual de inepto.
Digo, porque la creciente corrupción e incompetencia del gobierno estadounidense en casi todos los ámbitos sociales de relevancia resulta i-n-c-r-e-i-b-l-e. ¡La argentina de los militares casi parece un poroto en comparación!
No creo que me haga falta entrar en demasiados detalles para respaldar mis aseveraciones, ya que las noticias y los hechos hablan por sí mismos para aquellos que se molestan en informarse, pero si puedo mencionar algunas de las absolutas locuras y contrasentidos: el hecho que este país invadió a otro sin motivo... y aun así decidió quedarse como fuerza ocupadora. La cuasi-legalización de la tortura. La creación de cárceles y centros de detenciones clandestinos. La abierta transferencia de riquezas desde el erario público a las arcas de Goldman Sachs. La creciente falta de garantías constitucionales. La encubierta nacionalización de los bancos y fábricas automovilísticas. Hasta hay indicios que señalan que el gobierno de este país se está posicionando disimuladamente para ejercer algún tipo de 'corralito' financiero eventualmente. Y ni que hablar de la devaluación virtualmente garantizada del dólar.
Me pregunto ¿qué opinarán mis compatriotas de todo esto? ¿Cómo lo viven? ¿Ven también los claros indicios de incipiente república bananera que veo yo? ¿Ha pensado alguno en volver debido a todo esto? ¿Soy el único que ve que el emperador yanqui no solo está desnudo, sino que se ha puesto a comer vidrio también?
Sin más, les mando cordiales saludos y los felicito por la revista.
Daniel Quiroga
Anaheim, CA
  
ES: Estimado Daniel, hubiese sido interesante saber si vos pensaste en regresar a Argentina, y en todo caso por qué seguís acá. Por nuestra parte, si nuestra patria fuese Francia quizás nos plantearíamos regresar. O al menos si Palito Ortega llega definitivamente a la presidencia, con el soldado Chamamé como vice. Pero en estas condiciones, no calificamos ni para república bananera. Un abrazo.

Maradona al exilio
Sr. director:
Soy un frecuente lector de El Suplemento, y en la última edición de abril me sorprendió el redactor Rodolfo Spadano con su artículo sobre Diego Maradona. En verdad que era un excelente jugador y eso ya está escrito en cantidad de artículos y nadie lo discute. Pero mi sorpresa es cuando lo compara con Pelé, perfilándolo a éste como una mala persona y con los ojos de los animales que van al matadero. Me parece que si usted relee su artículo estará de acuerdo conmigo. El currículum de Sr. Spadano, que él mismo se encarga de resaltar en sus artículos, no le permite en mi opinión que se exprese de esa forma, diría yo bastante ruda. Sus artículos son muy informativos, pero creo que en este caso sigue idealizando a Maradona. El redactor mismo dice que Maradona no escucha a nadie y le aconseja que renuncie, y eso es lo que tendría que hacer: irse a algún país donde sus descabelladas ideas sean aceptadas.
Espero que no lo haya ofendido al Sr. Spadano; los míos son solamente comentarios.
Alex Boudevin
Seal Beach, CA
ES: Estimado Alex, seguramente el Diego se irá finalmente a algún país en donde se acepten sus ideas. Nomás está esperando a tener alguna. Un abrazo y gracias por escribir.

Un drama futbolero
Sr. Director: 
Me llamo Lito, tengo 18 años y tengo poco tiempo de haber llegado al país. Soy hincha de Boca y como no conozco mucha gente aquí, me gustaría aprovechar este espacio para ver la opinión de bosteros y no bosteros acerca de la actitud, a mi parecer poco caballeresca y deportiva, que le dispensó Riquelme a Palermo después del gol de la consagración de este último, como máximo goleador en la historia de Boca. No me pareció nada bien ese "desaire" y a pesar de las declaraciones y justificaciones que dio a la prensa la semana posterior, no me convencieron para nada y se me antoja que deliberadamente trató de ocultar la realidad del hecho por otras causas que solo él y sus allegados seguramente conocen...
Sin discutir jamás su capacidad futbolística, no me gusta cómo se mueve en los grupos de sus compañeros, donde se aprecia claramente su aspecto siempre disociador en todos los lugares que le tocó jugar. Sé que otras personas lo verán diferente y por eso me gustaría que me escriban o escriban aquí a la revista y dejen su opinión para ver si hay coincidencias o no. Muchas Gracias.
Lito Fuentes
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
ES: Estimado Lito, bienvenido a los Estados Unidos y ojalá encuentres a alguien que tenga ganas de compartir sus opiniones con vos sobre el asunto Riquelme-Palermo. A nosotros nos parece un dato menor al lado de lo que se vivió el pasado viernes en el estadio de Defense and Justice, de Tujunga, cuando el capitán de nuestros Reseda Cagonards no saludó al delantero del equipo luego de que éste consiguiera su gol número 10 en el pasado juego contra los Balboa Supersuckers, lo que lo convirtió en el máximo goleador de la historia del equipo. Y todo porque fue un gol en contra. Qué me contás... ©


En el correo de lectores, la Sección Cartas y más Cartas, se publican las de interés general enviadas por personas, entidades y/u organizaciones, y sus contenidos son responsabilidad exclusiva de los remitentes. Todas ellas están sujetas a edición y condensación.
Envíenos su correo a El Suplemento, Correo de Lectores, POBox 570123 Tarzana CA, 91357-0123 ó al e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
Por una razón de espacio las cartas no pueden contener más de 400 palabras. Todas aquellas que superen esa cantidad serán editadas en longitud o contenido total o parcial. Las cartas que contengan insultos seran editadas o descartadas. Las cartas deben ser enviadas escritas a máquina o computadora. Nos reservamos el derecho de no publicar cartas anónimas.
El Suplemento sólo publica cartas de opinión relacionadas con temas tratados en nuestra revista y/o en la sección Cartas y más Cartas.

Anunciantes


Jorge E. Rabaso

Jorge E. Rabaso


Stellamaris Fuire


Nuevo Almacen


Anuncie Aquí


Voces de la tierra

voces


Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Search

¿Qué considera debe hacerse con los inmigrantes indocumentados que no tengan ninguna causa criminal?
  • Editorial • Febrero 2017

    Editorial • Febrero 2017

    Con una foto partida al medio, así comenzamos el año por aquí, en un país dividido entre la esperanza y el espanto. Del lado izquierdo, la foto ilustra la toma de posesión del nuevo presidente de los Estados Unidos, Donald Trump; del lado derecho, las marchas de millones de mujeres (y hombres) en ciudades de todo el país repudiando al nuevo mandatario por sus posturas misóginas y xenófobas, tan solo un día después. Leer más...

204

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Perfiles Nuestra Gente

  • Cintia Tortorella

    Cintia TortorellaLugar de residencia:
    Woodland Hills, California

    Háblenos de su negocio:
    Soy la fundadora y directora de PlayintheUS. Es una compañía estadounidense que asiste a estudiantes / deportistas de todo el mundo para que comiencen sus carreras universitarias en Estados Unidos con becas deportivas y académicas.

    Leer más...  
  • Mariela Caravetta

    Mariela Caravetta

    Lugar de residencia:
    Los Angeles, California

    Háblenos de su negocio/profesión:
    Soy abogada licenciada en el Estado de California. En la actualidad me dedico casi enteramente al área de inmigración, que es a su vez la que más satisfacciones me ha dado en el ámbito profesional. Por 20 años he ayudado a miles de familias a realizar su sueño de inmigrar legalmente a los Estados Unidos, ya sea para mejorar su porvenir económico, o escapando de opresiones e injusticias en sus países de origen. Tenemos una oficina en la ciudad de Los Angeles, y otra en el Valle de San Fernando (Van Nuys). Mi objetivo es dar un servicio honesto y personalizado, creando soluciones para mis clientes de acuerdo a sus objetivos.

    Leer más...

De Nuestra Comunidad

  • San Martín fue recordado en el día de su tránsito a la inmortalidad

    El General San Martín fue recordado en el día de su tránsito a la inmortalidad

    Mensaje de Hugo Rodríguez, presidente de la Sociedad Sanmartiniana del Valle de San Fernando
    El pasado miércoles 17 de agosto la Sociedad Sanmartiniana del Valle de San Fernando realizó un sencillo pero emotivo homenaje frente al Monumento al prócer don José de San Martín, emplazado en la intersección de San Vicente, Burton Way, y Le Doux Rd., en la ciudad de Los Angeles.

    Leer más...  
  • Latimex: Nuevo local

    Latimex: Nuevo localEl mercado argentino y sudamericano Latimex, cambió de casa pero no de calidad. Así es, porque desde julio Latimex se mudó, dentro del mismo shopping, pero a un local mucho más amplio y vistoso que el anterior, para poder brindar a todos sus clientes una mayor variedad y calidad de productos típicos de su tierra.

    Leer más...  

Recetas

  • Pizza casera de polenta

    Pizza de polenta

    Ingredientes
    (8 comensales)
    ½ Kg de polenta de cocción rápida
    2,5 litros de agua
    Sal gruesa c/n

    Leer más...  
  • Alfajores de maicena

    Alfajores de  maicena

    En cualquier panadería o confitería de Argentina podrá encontrar alfajores de maicena, un bocado que les fascina a muchos compatriotas de paladar dulce. Aquí presentamos una receta típica para que usted también pueda degustar de estos deliciosos alfajores con el mate de la mañana (o la tarde)

    Leer más...

Leyendas

  • Leyenda: El Girasol

    girasol

    Pirayú era cacique de una tribu que vivía a orillas del río Paraná. Mandió era cacique de una tribu vecina. Pirayú y Mandió eran buenos amigos. De ahí que sus pueblos intercambiaban en paz artesanías y alimentos.

    Leer más...  
  • LEYENDA: El Lapacho

    lapachoMuchos conocen de este árbol solo su madera. Es decir, lo han visto despojado de toda su realidad natal, desnuda en su escueto servicio. El que no conoce del lapacho más que su misión, sabe que su principal cualidad es la resistencia y la dureza de su madera que no se pudre...

    Leer más...

Acerca de Nosotros

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 24.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 708-8407

Cel: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

© 2003 El Suplemento. All Rights Reserved. Designed By Pablo Garriga